บทที่ 655
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอ
บรรจบ เจริญพร กับโลกภาพยนตร์
โดย มนัส กิ่งจันทร์(facebook 27 มีนาคม 2558)บรรจบ เจริญพร (ใจพระ) กับโลกภาพยนตร์ สวัสดีครับทุกท่าน.. เมื่อวานนี้ คุณเจนภพ จบกระบวนวรรณ เขียนใน facebook ถึงนักร้องลูกทุ่งที่ชื่อ บรรจบ เจริญพรหรือใจพระ.. และมีข้อความถึงผมด้วย.. วันนี้ จึงได้มีบทนี้ขึ้นมาครับ.. มาดูว่า คุณเจนภพ เขียนอะไรไว้บ้าง... อ่านได้เลยครับ... “ ในความคิดของหลายๆ ฅน ชื่อของ บรรจบ ใจพระหรือบรรจบ เจริญพร คงมีทั้งฅนนึกหน้าออกและนึกหน้าไม่ออก หลายฅนเชียวแหละที่แทบจะไม่เคยคุ้นเสียงร้องเพลงของเขาเลย ก็ไม่น่าแปลกใจอะไร เพราะเขาหายหน้าหายเงาไปจากจอแก้วจอเงินแม้กระทั่งสื่อสิ่งพิมพ์ทุกสำนักก็ไม่เคยเข้าถึงตัวเขา เขาเป็นฅนตัวใหญ่ ใจใหญ่ เสียงใหญ่เสียงดังแห่งซอยบุปผาสวรรค์ ใครไม่สนิท ก็ไม่กล้าตอแยด้วยเพราะเขาจะดูดุดันโผงผางเล็กน้อยถึงปานกลาง แต่หากกล้าๆ หน่อย ตรงไปตรงมาไม่เล่ห์เหลี่ยมจนน่าหมั่นไส้ พี่บรรจบคือ ผู้อาวุโสที่มีคุณค่ามากๆ อีกฅนหนึ่ง ผมกับพี่บรรจบ รู้จักกัน คุยกัน ร่วมงานกันมาไม่ต่ำกว่า ๓๐ ปี แกเคืองแกโกรธ แกด่าพ่อล่อแม่ผมมาไม่รู้กี่หน แต่ผมไม่เคยถือสาอารมณ์พี่เค้าเลยเพราะรู้ดีว่า ความจริงในใจพี่แกไม่มีอะไร แต่ความเป็นฅนขี้ใจน้อยมากๆ และ บางครั้งแกก็คงไม่เข้าใจความคิดของผม ซึ่งจะโทษแกไม่ได้เพราะบางอย่างสิ่งที่ผมคิดมันก็เกินจะเข้าใจได้ง่ายๆ ผมมีปรัชญาชัดเจนแม่นยำในการทำงานและที่สำคัญผมมันโคตรศิลปินบวกนักวิชาการ ฉะนั้น หากพี่จบจะเคืองบ้าง ไม่เข้าใจบ้าง เออออห่อหมกไปกับผมบ้าง ผมย่อมต้องเคารพการตัดสินใจของพี่เค้า วันเสาร์ ที่ ๔ เมษายนที่จะถึงนี้ พี่บรรจบ เจริญพร ไปร่วมงานกับผมแน่นอน ตอนนี้ กำลังซ้อมเพลงเป็นการใหญ่อยู่ที่บ้านเพราะเพลงบางเพลงไม่เคยร้องหน้าเวทีอีกเลย แต่มันคือ เพลงประวัติศาสตร์ เราจะละเลยไม่ได้ ข้อมูลที่น่าทึ่งและ ผมสมควรต้องขอร้องคุณมนัส กิ่งจันทร์ ชุมทางหนังไทยในอดีต ได้กรุณาต่อเติมเสริมข้อมูลหรือขยายองค์ความรู้เรื่องหนังเพิ่มเติมช่วยผมด้วยคือ ข้อมูลเรื่องภาพยนตร์ที่พี่บรรจบ เจริญพร ได้มีส่วนร่วมแสดง ข้อมูลนี้ไม่เคยมีใครเขียนหรือเล่าสู่กันฟังมาก่อนเลย บรรจบ เจริญพรหรือบรรจบ ใจพระ มีจังหวะชีวิตที่แปลกมากเพราะได้แสดงภาพยนตร์เป็นพระเอกเต็มตัวก่อนมีเพลงดังเสียอีก แต่อาจจะไม่ค่อยมีฅนทราบ ว่าที่จริงเขาไม่ได้แสดงภาพยนตร์แค่เรื่องสองเรื่องและนี่คือข้อมูลสนุกๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์ที่พี่บรรจบร่วมแสดง๑. สุรพลลูกพ่อ - แสดงเป็น ฅรูสุรพล สมบัติเจริญ มีเพลงด้วย คือ สุรพลฅนกล่อมโลก
๒. ชาติลำชี มีเพลงด้วยคือ ฮักสาวลำชี
๓. มนต์รักลูกทุ่ง - เด่นมากในบท เชน เมืองอุบล มีเพลงด้วยคือ หนุ่มพเนจร,ใจเจ้าชู้,รักร้าวหนาวลม
๔. มนต์รักจากใจ มีเพลงด้วยคือ คุณพ่อไม่สปอต,หมดท่า
๕. สะใภ้นิโกร ไม่มีเพลง
๖. ทองดีใจซื่อ ไม่มีเพลง
๗. จุ๊บแจง มีเพลงด้วยคือ เซ้าๆ อย่าเว้าหลาย ต้องรบกวนคุณมนัสแหละครับ ทั้ง ๗ เรื่องนี้ยังมีฟิล์มหลงเหลือให้ฅนไทยได้ชื่นชมบทบาทการแสดงภาพยนตร์ของบรรจบ เจริญพร บ้างไหม หรือว่าหมดโอกาสซะแล้ว อีกอย่างหนึ่งยังมีภาพยนตร์เรื่องอะไรหายหกตกหล่นไปอีกบ้างไหมครับที่บรรจบร่วมแสดง แค่คิดก็สนุกที่จะค้นหาแล้ว แต่อาจจะไม่สนุกเท่าไหร่สำหรับฅนทำงานหนักอย่างคุณมนัส ขอประทานโทษจริงๆ หาเรื่องให้อีกแล้ว..... นี่คือที่คุณเจนภพ เขียนไว้นะครับ...........................................................
ผมเองมาอ่านเจอข้อความเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม 2558 ก็เลยรีบเขียนตอบคุณเจนภพไปว่า.. “สำหรับ ผมแล้ว บรรจบ เจริญพร ถือเป็นอีกผู้หนึ่งซึ่งเป็นผู้ก่อให้เกิดตำนานหนังเพลงที่ยิ่งใหญ่อย่างเรื่อง มนต์รักลูกทุ่ง..บทบาทของ เชน เมืองอุบล หนุ่มพเนจรที่หมายจะเดินทางล่องใต้ แต่มาติดแหง็กอยู่กับบ้านของสายใจ-ดวงใจ..จนกลายเป็นเรื่องความรัก ความผูกพัน..เสียงเพลงเพราะๆ หลายเพลงจึงตามมาและลงท้ายด้วยบทรักแท้ต้องเสียสละ.. เชนได้ทำหน้าที่ปกป้องดวงใจคนที่เขารักอย่างดีแล้วในมนต์รักลูกทุ่ง.. ผมเคยคิดจะเขียนถึงนักร้องท่านนี้ในรูปแบบของนักร้องที่มาแสดงหนังนานแล้ว แต่หาจังหวะไม่ได้..กระทั่งผมได้รู้จักกับผู้ใหญ่เป๋ สวนป่าน นครปฐม ผู้ใหญ่เป๋ก็บอกว่า จะไปสัมภาษณ์พี่จบ (ผู้ใหญ่เรียกอย่างนั้น)ไหม..ผมก็รับคำไว้ แต่ยังหาจังหวะไม่ได้ครับ.. ข้อมูลที่คุณเจนภพพูดถึงหนังที่คุณบรรจบ เจริญพร แสดงไว้นั้น น่าจะครบแล้ว แต่ถ้าจะให้แน่ๆ คงจะต้องคงไปไล่ดูอีกจากหนังของพี่เปี๊ยก ดารณี ณ วังอินทร์ นักพากย์ที่พากย์เสียงเพชรา เชาวราษฎร์ ในต้นฉบับ มนต์รักลูกทุ่ง (ขุนแผน-ดารณี) เพราะระยะหลังๆ จะเห็นคุณบรรจบเล่นหนังในค่ายแมวไทยครับ..ส่วนที่ถามว่า หนังที่คุณบรรจบแสดงไว้นั้น เหลือเรื่องอะไรบ้าง.. สุรพลลูกพ่อ รู้ว่ามีฟิล์มอยู่ที่นักเก็บฟิล์มท่านอื่น แต่ยืม/ขอ/เช่าฟิล์มไม่ได้เลย น่าเสียดายมากๆๆๆ.. ชาติลำชี ไม่มีฟิล์มแล้ว.. มนต์รักลูกทุ่ง สบายมาก ยังมีให้เห็นครับ.. มนต์รักจากใจ นั้นยังไม่ใครลงทุนนำฟิล์มแปลงไฟล์ครับ..เรื่อง จุ๊บแจง ที่ผมได้กากฟิล์มมาจากต่างจังหวัดเมื่อ 10 กว่าปีที่แล้ว แม้จะจบเรื่อง แต่ฉากเพลงหายไปหมดแล้วครับ คิดว่าไม่มีฉากที่คุณบรรจบแสดงแล้ว..ส่วนหนังของ ยอด มาลา นั้น..พลทองดี ใจซื่อ-สะใภ้นิโกร(หรือสงครามรัก) ผมมีครับ..คิดว่า พรุ่งนี้จะตัดต่อหนังคุณบรรจบมาให้ชมครับ” นี่คือที่ผมเขียนตอบไป...............................................
จากนั้น วันเดียวกัน คุณเจนภพ จบกระบวนวรรณ ก็เข้ามาเขียนตอบ... ดังนี้ครับ..... “นี่คือ มนัส กิ่งจันทร์ สุดยอดคัมภีร์หนังไทยที่ยิ่งใหญ่และพึ่งได้เสมอ ขอบพระคุณมากๆ ครับ การเติมเต็มความรู้ในหมู่ " ฅนวัฒนธรรม" อย่างเราเท่านั้นแหละที่จะนำพาความก้าวหน้าของวงการวัฒนธรรมยุคใหม่ ยุคที่ทุกฅนที่สนใจสามารถเข้าถึงได้โดยง่าย ไม่ยากลำบากเหมือนสมัยที่เราบุกเบิกมาเพราะสมัยก่อน กว่าจะได้เจอนักร้องนักแสดง กว่าจะได้พูดได้คุย กว่าจะค้นหาเพลงหารูปเจอแต่ละท่าน แต่ละเพลงแต่ละรูป เลือดตาแทบกระเด็น จะจะจะ อยู่นานจนตำนานตายไปก่อนก็มี ก็ได้แต่เสียดายฟูมฟายกันไป ทำไม่ทันเพราะมันทำอยู่ฅนเดียว ค้นหาบ้าคลั่งเพียงลำพัง ไม่มีใครเขาเห็นคุณค่า ขอบพระคุณอีกครั้ง สำหรับน้ำใจของคุณมนัส ขอบคุณครับ”.... ครับ จบแล้วครับที่คุณเจนภพเขียนไว้ จนวันนี้ ผมต้องเขียนบทนี้ขึ้นมา....................................................
ตอนนี้ก็มาถึงเรื่องราวของนักร้องลูกทุ่งที่ชื่อ บรรจบ เจริญพร.. ข้อมูลที่พบจากหนังสือดาราเก่าๆ ลงไว้ พอสรุปได้ว่า.. บรรจบ เจริญพร เป็นชื่อจริง นามสกุลจริง เกิดปี 2483 ที่อำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี บรรจบเป็นลูกชาวไร่ ชอบร้องเพลงมาแต่เด็กๆ โดยเฉพาะเพลงของสุรพล สมบัติเจริญ.. กระทั่ง บุปผา สายชล นักร้องหญิงซึ่งเป็นคนจังหวัดเดียวกันเห็นหน่วยก้านดี จึงชวนมาอยู่ด้วยกันในวงดนตรี ศรีไพร ใจพระ..แล้วบรรจบก็ได้นามสกุลใหม่ในการร้องเพลงว่า บรรจบ ใจพระ.. เพลงที่สร้างชื่อเสียงก็คือ อย่าเดินโชว์.. กระทั่งเมื่อ สุรพล สมบัติเจริญ ถูกลอบยิงเสียชีวิตเมื่อคืนวันที่ 16 สิงหาคม 2511 ก็มีการจะสร้างหนังชีวประวัติของสุรพล สมบัติเจริญ.. บรรจบ เจริญพร ซึ่งถูกเรียกว่าเป็น เงาเสียงสุรพลมาก่อนหน้านี้ ก็ถูกครูรังสี ทัศนพยัคฆ์ ผู้กำกับหนังชื่อดังในยุคนั้นชักชวนให้มาแสดงเป็น สุรพล สมบัติเจริญ ตั้งชื่อเรื่องว่า สุรพลลูกพ่อ (2511 บรรจบ-โสภา) แหละนั่นก็เป็นก้าวแรกของการเข้ามาเป็นพระเอกหนังของบรรจบ เจริญพร.. แต่เผอิญว่า หนังชีวประวัติสุรพลถูกสร้างออกฉายอีกเรื่องคือ 16 ปีแห่งความหลัง (2511 มิตร-เพชรา) ทำให้ชื่อของบรรจบไม่โด่งดังเท่าที่ควร.. กระนั้นครูรังสีก็ไม่ทอดทิ้งนักร้องลูกทุ่งท่านนี้.. ต่อมาปี 2512 ครูรังสีสร้างหนังเรื่อง ชาติลำชี (2512 มิตร-เพชรา) ก็นำบรรจบไปแสดงและร้องเพลงในหนังด้วย.. ชาติลำชีโด่งดังเกินคาดอย่างหนึ่งก็เพราะเป็นหนังมีเพลง.. ทำให้ครูรังสีตัดสินสร้างหนังมีเพลงในระบบ 35 มม.เสียงในฟิล์มทั้งเรื่อง มีการนำนักร้องลูกทุ่งหลายคนมาร่วมแสดงซึ่งก็ต้องมี บรรจบ เจริญพร รวมอยู่ด้วย นั่นคืออมตะหนังไทยเรื่อง มนต์รักลูกทุ่ง (2513 มิตร-เพชรา).. มนต์รักลูกทุ่งโด่งดังเป็นพลุแตก ทั้งดาราและนักร้องต่างมีชื่อเสียงเพิ่มมากขึ้น แถมยังก่อให้เกิดกระแสการสร้างหนังมีเพลงเพิ่มมากขึ้นอีก.. (ช่วงนี้ บรรจบได้ปรากฏตัวร้องเพลงในหนังเรื่อง จุ๊บแจง 2513 สมบัติ-อรัญญา) ครูรังสี เจ้าของฉายา เสือปืนไว ไม่ยอมปล่อยโอกาสให้ผ่านไปง่ายๆ ตัดสินใจสร้างหนังมีเพลงอีกเรื่องตั้งชื่อว่า มนต์รักจากใจ.. กะว่าจะใช้นักแสดงชุดเดิม เพิ่มนักร้อง เพิ่มเพลงอีกตามกระแส แต่ก็เกิดข่าวช็อกวงการเมื่อพระเอกมิตร ชัยบัญชา เสียชีวิตอย่างกะทันหันจากการถ่ายหนังเรื่อง อินทรีทอง.. (8 ตุลาคม 2513) จึงจำเป็นต้องหาพระเอกใหม่มาแสดงแทน.. มนต์รักจากใจ แม้จะมีเพลงดีๆ หลายเพลง แต่ก็ไม่ค่อยประสบความสำเร็จเท่าที่ควร.. บรรจบก็ออกเดินสายแสดงดนตรีไปอย่างเก่า.. แล้วบรรจบก็มาปรากฏตัวบนจอเงินอีกครั้งเมื่ออายุมากขึ้นโดยได้แสดงหนัง (สะใภ้นิโกร 2523 และพลทองดี ใจซื่อ 2525) ให้กับ เปี๊ยก ดารณี ณ วังอินทร์ นักพากย์หนังชื่อดัง (ขุนแผน-ดารณี) ซึ่งให้ความเคารพรักครูรังสี ทัศนพยัคฆ์ ดุจบิดา.. นี่แหละครับ บรรจบ เจริญพรกับโลกภาพยนตร์.. คลิกดู.... บรรจบ เจริญพร (ใจพระ) กับโลกภาพยนตร์--------------------------------
แม้ว่าฟิล์ม สุรพลลูกพ่อ ยังมีอยู่ก็จริง แต่อยู่ในมือคนที่เราขอ/ยืม/เช่า/ซื้อ มาใช้ ไม่ได้เลยครับ..อยู่แบบไม่คิดจะเผยแพร่ให้เห็น ก็เหมือนตายทั้งเป็นนั่นแหละครับ..ผมเองก็ไม่รู้จีบอย่างไรแล้วครัับ..Araya Pamonprawat บางทีอาจจะไม่ถูกตัวก้ได้นะคะ คุณมนัส ถ้าคนที่ไปขอ เป็นคนคอเดียวกัน หรือเป็นญาติ คุณสุรพลเอง หรือเป็นคุณเจนภพ หรือน้องเจ ธนภัทร ฯลฯ ก็อาจจะให้ยืมก็ได้นะคะ อยู่ที่ใจตรงกัน ...ช่วยคิดเฉยๆค่ะ เผื่อจะเจอหนทาง...อย่าเพิ่งหมดกำลังใจนะคะ ครับ..ใช่ครับ อยู่ที่ใจตรงกัน..แต่สำหรับฟิล์มเรื่องนี้ ผมรู้ว่ามีอยู่สองที่ ที่แรกนั้น ทำอย่างไร ใจก็ไม่ตรงกันซะที ก็เลยชวดไป.. อีกที่หนึ่งที่เพิ่งทราบเมื่อปีกว่าๆ มานี้ ก็เห็นเขาโพสฉายให้ดู ก็พยายามคุยแล้ว เขาบ่ายเบี่ยง ให้รอโน้น รอนี่ไปเรื่อยๆ พอให้เพื่อนที่สนิทกับเขาไปลองติดต่อดู ก็ยังเหมือนเดิม สงสัยเขาจะไม่ใช่ใจตรงกันเพราะเขาอยากมีอยากดูเพียงคนเดียวครับ.. ไม่ใช่แบบเราที่อยากให้คนทั่วไปได้ดูด้วยนะครับ..