ผู้เขียน หัวข้อ: วันนี้ ช่วยเรื่องแรกไปแล้ว ส่วนที่เหลือจะช่วยได้สำเร็จหรือไม่ ร่วมแรง ร่วมใจ  (อ่าน 248 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2837
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
ณ วันนี้ ช่วยเรื่องแรกไปแล้ว
ส่วนที่เหลือจะช่วยได้สำเร็จหรือไม่
ร่วมแรง ร่วมใจช่วยหนังไทยให้มีเสียงพากย์
.....
ตามที่ได้ขอแรงเพื่อนสมาชิกเพื่อช่วยหนังไทย 11 เรื่องให้มีเสียงพากย์นั้น ขณะนี้ มีสมาชิกโอนเงินเข้าบัญชีกลุ่มฯ บัญชี น.ส.มัทธิมา สายจันดา (เลขาแตง) ธนาคารกสิกรไทย สาขาโลตัส วัดลาดปลาดุก บัญชีออมทรัพย์เลขที่ 002-2-96191-8 แล้วดังนี้
.....
1) คุณปาน พอพจน์ วีระสิทธิ์ มีอำพล จำนวน 1,000 บาท
2) คุณKornga Korn จำนวน 1,000 บาท
3) คุณNick Ninethree จำนวน 1,000 บาท
4) คุณSawat Sutipong จำนวน 1,000 บาท
5) คุณSupaporn Latchanon จำนวน 1,000 บาท
6) คุณChatchai Saitong จำนวน 1,000 บาท
7) คุณTook Wattanasri จำนวน 1,000 บาท
8) คุณนนทวัฒน์ ภาพยนตร์ จ.พัทลุง จำนวน 200 บาท
9) คุณชะโลม แสงทอง (Chalom St) จำนวน 1,000 บาท
10) คุณเอก วังแขยง จำนวน 1,000 บาท
11) คุณสวรรค์ แม้นพยัคฆ์ (Sawan Maenphayak) จำนวน 500 บาท
12) คุณประจวบ บุญยฤทธิ์ จำนวน 1,000 บาท
13) คุณรุ่ง แสงทอง จำนวน 500 บาท
14) คุณSumbun Su Piak Bansong จำนวน 500 บาท
15) คุณNannan OTh จำนวน 1,000 บาท
16) คุณเสาวณีย์ ใหญ่จัดทำ จำนวน 500 บาท
17) คุณเห้าเหลียง แซ่น้า จำนวน 300 บาท
18) คุณRajjaphol Mungkaladheerati จำนวน 1,000 บาท
19) คุณพินิจ กุลวงศ์วรพัฒน์ จำนวน 300 บาท
20) คุณPornchai Theerapanya จำนวน 500 บาท
21) คุณPrasert Comprasert จำนวน 400 บาท
22) คุณสุ สุวรา จำนวน 500 บาท
23) คุณหน่อง พงศกร จำนวน 500 บาท
24) คุณชัยเกิด สมเทียน จำนวน 500 บาท
25) คุณSurapong Aod จำนวน 1,000 บาท
26) คุณบัว เบญจมาศ จำนวน 1,000 บาท
27) คุณNutthanun Benjasingha จำนวน 2,000 บาท
28) คุณSutipoj Maxkie Wongsrisai จำนวน 500 บาท
29) คุณทศพร นานามั่นคง จำนวน 1,000 บาท
30) คุณPheeradon Jirarangsinant จำนวน 500 บาท
......
ต่อมาวันที่ 7 เมษายน 2560 พี่อู๋ อริชัย คำกองแก้ว (แก้วฟ้า) นักพากย์หนังชื่อดังเจ้าของห้องพากย์ KEYSTONE RECORDS ตกลงจะนำนักพากย์ชื่อดังๆ หลายท่าน มาช่วยพากย์บันทึกเสียงเรื่อง เจ็ดแหลก ปี 2501 ให้ก่อน 1 เรื่องในราคาสุดพิเศษ 2 หมื่นบาท โดยจะเริ่มพากย์กันในเร็วๆ นี้..
.....
สำหรับหนังที่เหลือนั้น ก็คงต้องรอแรงใจแรงสนับสนุนจากเพื่อนสมาชิกอีกเช่นเคย.. หรือหากว่า นักพากย์ท่านใดสนใจจะช่วยพากย์บันทึกเสียงหรือพากย์สดๆ ก็ติดต่อเข้ามาได้นะครับ..

อนหน้านี้ พี่อู๋ เคยพากย์ จำเลยรัก มิตร-พิศมัย ให้กลุ่มเรามาแล้วในราคาพิเศษเพื่อนำไปฉายหาเงินมาบูรณะศาลมิตร ชัยบัญชา


"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2837
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
      ตัวเลขสมาชิกกลุ่มฯ ก็เป็นเพียงตัวเลขเฉยๆ ครับ คนที่เห็นๆ ว่าเรากำลังทำอะไรนั้นก็มีไม่กี่เปอร์เซ็นต์ เดาๆ ว่าไม่น่าถึง 100 คนด้วยซ้ำ..และก็มีอีกจำนวนมากมายที่ชอบบอกกับเราว่า ทำไป ทำไม..(เดี๋ยวก็มีคนอื่นเขาทำ).. บางครั้งเราก็คิดว่า พยายามทำซะขนาดนี้ เราก็ยังตามหาหนังที่ตัวเองอยากดูได้ไม่ครบเลยครับ..นับถึงวันนี้ ผมว่า มีหนังไทยเก่าๆ ตั้งแต่ยุค 16 มม.จนถึง 35 มม. น่าจะตายไปเกินกว่า 1 พันเรื่องแล้วครับ.. ถ้าเราช้า เรามัวแต่รอเวลา..หนังเก่าๆ ก็จะตายไปมากกว่านี้อีกครับ

       เมื่อคืนนี้ ตัดต่อ ลำดับภาพ (ขัด)เกลาบทพากย์และเขียนสัญญานไฟล์หนัง เจ็ดแหลก เสร็จแล้ว..กากฟิล์มค่อนข้างสมบูรณ์มาก ฉากที่หายไปจากบทพากย์มีไม่กี่ฉาก ส่วนใหญ่จะเป็นฉากสั้นๆ ครับ ไม่ทำให้เนื้อหาของเรื่องเสียไป ส่วนการเกลาบทพากย์นั้นก็ทำเพียงแค่เล็กน้อย ยังไม่กล้าเปลี่ยนถ้อยคำสำนวน เอาไว้ให้นักพากย์เขาอ่านปากตัวละครเวลาจะพากย์ก่อน นักพากย์เขาก็จะมีวิธีสรุปถ้อยคำให้กระชับกับปากตัวละครที่ฟิล์มเหลือๆ มานะครับ เช่น มีประโยคคำพูดในบทพากย์อยู่ 20 คำ แต่อ่านปากตัวละครแล้วฟิล์มเหลือมาแค่ 15 คำ นักพากย์เขาก็จะปรับเปลี่ยนถ้อยคำให้พอดีพอเหมาะเอาเองนะครับ
"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..