สวัสดีครับทุกท่าน วันนี้ก็คงจะเป็นอีกวันหนึ่งที่ผมมีความสุข..สุขของคนที่จะได้ฉายหนัง..สุขที่วันนี้เราสามารถตามหาหนังเรื่องนี้มาฉายขึ้นจอได้อีกครั้ง..สวรรค์บ้านนา เป็นหนังเพลงที่สะท้อนชีวิตของคนอีสานที่เข้ามาหางานทำให้กรุงเทพฯ แล้งก็เข้ากรุง พอฝนมาก็มุ่งหน้ากลับบ้าน กลับไปทำนา..นั่นเป็นภาพจริงๆ ที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับคนอีสานในเมืองกรุง..ตอนที่หนังเรื่องนี้ออกฉายปี 2526 นั้น ผมเรียนรามกำลังจะจบแล้ว ผมเห็นภาพแบบนี้บ่อยๆ คนรับใช้ในบ้านพี่เขยผมนั้น พอหน้าฝนเริ่มมา เขาก็ร่ำๆ แต่จะกลับบ้าน พี่เขยถามว่า จะกลับไปทำไม เขาก็บอกว่า จะกลับไปทำนา..พอพี่เขยบอกว่า ก็ทำงานอยู่นี่แหละ แล้วจ้างคนอื่นทำนาแทนก็ได้ เขาก็ไม่ยอม นาเรา เราต้องทำเอง..เรียกว่า พอถึงหน้าฝนทีไร หัวอกคนกรุงก็ต้องหวั่นๆ ไปทุกที
สวรรค์บ้านนา นั้นผู้สร้างคือ คุณกิตติภัทฒ์ รุ่งธนเกียรติ เสี่ยหนุ่มในจังหวัดสุรินทร์ แต่คนเขียนเรื่องและคนกำกับคือ คุณสุรสีห์ ผาธรรม ซึ่งเป็นคนอุบลฯ สุรินทร์กับอุบลฯ ก็เป็นคนอีสานคือๆ กัน การถ่ายทอดขนบธรรมเนียม ศิลปวัฒนธรรมตลอดจนวิถีชีวิตของคนในหนังจึงคล้ายๆ กัน หลักๆ หนังจะถ่ายทำอยู่ 2 ที่คือ อำเภอมหาชนะชัย จังหวัดยโธสรกับอำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์..โดยเฉพาะจังหวัดสุรินทร์นั้น หนังเรื่องนี้ถือเป็นหนังเรื่องแรกที่ถ่ายทำในเมืองสุรินทร์มากที่สุดนับแต่เริ่มมีการสร้างภาพยนตร์ขึ้นในประเทศไทย (ก่อนหน้านั้นมี 2 เรื่องคือ หมัดสังหาร-ไผ่กำเพลิง แต่ถ่ายเฉพาะฉากงานช้างสุรินทร์ ฉากเดียว)
ผมเองตามหนังเรื่องนี้มาตั้งแต่ออกฉายใหม่ๆ สมัยนั้นยังไม่มีวีดีโอให้เช่า พอผมกลับไปบ้านที่สุรินทร์ ก็เผอิญเพื่อนที่ผมเคยไปช่วยฉายหนังกลางแปลง เขาตั้งจอฉายหนังที่วิทยาลัยอาชีวะ สุรินทร์ ผมก็เลยไปหา ตอนนั้นเขาเปลี่ยนชื่อจาก สมยศภาพยนตร์ มาเป็น อิสานฟิล์มหรืออิสานภาพยนตร์แล้ว เขากำลังลองเครื่องตั้งแสง เขาหยิบฟิล์มม้วนสุดท้ายของสวรรค์บ้านนา มาลองฉาย ผมก็ดูไปจนจบม้วน เห็น แอ๊ด คาราบาว ร้องเพลง สวรรค์บ้านนา-วณิพก.. แล้วเพื่อนก็บอกว่า นี่แหละหนังที่ดังที่สุดของเมืองสุรินทร์..ซึ่งพอคุยกับคนสุรินทร์อื่นๆ ก็ได้ความเช่นนั้นจริงๆ เพลงที่สถานีวิทยุเอฟเอ็มสุรินทร์เปิดบ่อยๆ ก็คือ ฝากเพลงถึงเธอ เพลงเอกของหนังเรื่องนี้ เรียกว่า คนขอฟังเป็นประจำ
จากนั้น แม้จะมีระบบวีดีโอให้เช่าแล้ว แต่ สวรรค์บ้านนา ก็ยังไม่เคยเป็นวีดีโอให้เช่าเลย กระทั่งเมื่อมีการนำกลับมาฉายใหม่อีกครั้งที่โรงหนังแอมบาสเดอร์ในยุคของคุณกมล กุลตังวัฒนา บริหารงาน ก็มีการพิมพ์ฟิล์ม สวรรค์บ้านนา ออกมาฉายราวๆ ปี 2536 จากจึงให้เห็นออกมาเป็นวีดีโอให้เช่าของบริษัทวีอาร์ซี แต่หนังก็เต็มจอและถูกตัดไปหลายฉาก..ต่อมาเห็นฉายอีกทางไอบีซีเคเบิ้ลทีวี แม้จะเป็นมาสเตอร์คนละตัว แต่หนังก็ยังเต็มจอและตัดเหลือประมาณชั่วโมงครึ่งเอง..
สมัยที่คุณโต๊ะพันธมิตรทำวีซีดีหนังไทยเก่าๆ จำหน่าย ผมก็เคยยุให้ทำหนังเรื่องนี้ออกจำหน่าย แต่คุณโต๊ะเกรงว่าเป็นหนังเฉพาะถิ่น อาจจะขาดทุนได้ จึงไม่ทำออกมา..ทีแรกผมก็คิดว่า โอกาสที่จะเห็น สวรรค์บ้านนา แบบ 35 มม.สโคปเต็มเรื่องคงจะหมดหวัง แต่เผอิญคุณจุ๊บไปเสาะแสวงหากากฟิล์มมาได้ก๊อบปี้หนึี่ง ก็เลยให้เพื่อนทำภาพไว้ ผมมานั่งดูก็เห็นว่า แม้หนังจะจบเรื่อง แต่ฟิล์มก็ขาดหายไปบางส่วน..ก็เลยยังไม่คิดจะทำอะไรต่อ กระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ผมไปหาคุณกุ้งที่ปักธงชัย ก็เห็นกากฟิล์ม สวรรค์บ้านนา อีกชุดหนึ่งเหลือมาจากจังหวัดศรีสะเกษ ก็เลยขอมาฉายทำภาพไว้ หนังจบเรื่อง แต่ก็ขาดๆ บางฉากไป พอผมนำหนัง 2 ก๊อบปี้นี้มาตัดต่อรวมกันจึงได้เนื้อหาสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่ฟิล์มเหลืออยู่ เข้าใจว่า หนังจริงๆ จะยาวประมาณ 2.20 ชม.แต่ที่จะฉายวันนี้จะยาว 2.18 ชม.นะครับ..