ผู้เขียน หัวข้อ: เดินทางไปกาฬสินธุ์ตามหา เรื่องราวของกรุฟิล์มกรุใหม่  (อ่าน 177 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2815
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
    วันเสาร์ที่แล้ว (29 มกราคม 2565) พวกเราไปร่วมเปิดพิพิธภัณฑ์มิตร ชัยบัญชา ที่พิษณุโลก.. เรานำหนังมิตร ชัยบัญชาไปฉายฉลอง.. ป้าเทพนักพากย์ของเรา ก็บอกกับผมว่า มนัส.. เธอทำหนังให้พ่อมิตรมาเยอะแล้ว ครั้งนี้วันสำคัญ ครั้งสำคัญ เธออย่าลืมจุดธูปของอะไรเด็ดๆ จากพ่อมิตรนะ ขอต่อหน้าอัฐิพ่อมิตรเลย.. ผมก็ได้แต่ยิ้มๆ ไม่ตอบ

    คืนนั้น พอเราฉายหนังเลิก เราก็กลับมานอนพักที่โรงแรมเพื่อรอวันรุ่งขึ้น 30 มกราคม 2565 ไปร่วมงานเปิดพิพิธภัณฑ์มิตร ชัยบัญชาอย่างเป็นทางการ.. ก่อนจะแยกย้ายกันนอน ป้าเทพก็ถามผมอีกว่า มนัส..เธอขอหรือยัง.. ผมก็ได้แต่ยิ้มๆ แล้วคิดในใจว่า ไม่รู้จะขออะไร.. แต่ถ้าพ่อมิตรจะให้ เขาก็ให้เราเองแหละ..

    และก่อนจะนอนคืนนั้น คุณนุ ประเดิมก็บอกว่า พี่รงค์ บัวขาว โทรศัพท์มาบอกว่า แกจะไปหาฟิล์มหนัง 16 มม.แถวๆ ร้อยเอ็ดเพราะได้เบาะแสมาว่า มีคนฉายหนังคนหนึ่ง น่าจะเก็บฟิล์มไว้ จะลองไปหาดู คุณนุก็ตอบ โอเค ลองไปดู..

    พี่รงค์ บัวขาว เป็นอดีตคนฉายหนัง ตอนนี้เป็นสายข่าวให้คุณนุในการตระเวนหาฟิล์มหนังเก่าๆ ในแถบภาคอีสาน แกจะตะลอนๆ ขับรถยนต์ถามเขาไปทั่ว คุณนุก็ส่งเงินค่าน้ำมันกับค่าใช้จ่ายไปให้ตลอด.. พอเมื่อวานนี้ พี่รงค์ก็ส่งข่าวมาบอกคุณนุว่า ไปที่ร้อยเอ็ดแล้ว แต่คนทางนั้นบอกว่า ฟิล์มหนังอยู่ที่กาฬสินธุ์ พี่รงค์ก็เลยตามไปที่กาฬสินธุ์ ก็เลยได้พบกับพี่คนฉายหนังแล้ว (ภาพบน)

    ผมเองก็ยังไม่มีรายละเอียดอะไรเกี่ยวกับคนฉายหนัง (ภาพบน) นั้น แต่ภาพถ่ายที่พี่รงค์ส่งมารายงานคุณนุ ประเดิมนั้น เห็นแล้ว ตาลุก ผมเห็นกองฟิล์ม 16 มม. กองอยู่ในห้องร้างแห่งนี้ พี่รงค์เข้าไปขนย้ายฟิล์มกองนี้ออกมาหมดแล้วและก็ถ่ายรูปกับเจ้าของฟิล์ม (ภาพบน-ขวา) พี่รงค์บอกว่า ในฟิล์มกองนี้ ส่องฟิล์มดูแล้ว เห็นเป็นภาพพระเอก มิตร ชัยบัญชา อยู่ด้วย แต่ยังไม่รู้ว่าเป็นหนังเรื่องอะไร..

    พี่รงค์ แกเป็นคนเอาจริงเอาจังในการตามหาฟิล์มหนังเก่าๆ ให้พวกเรามาก เรียกว่า ข่าวต่อข่าวเลยละครับ.. เมื่อเจ้าของฟิล์มกองแรกพอรู้ว่า พวกเราจะเอาฟิล์มหนังไปฉายอนุรักษ์ ก็เลยพาพี่รงค์ไปหาคนรู้จักที่เคยฉายอีกคนหนึ่ง คนๆ นี้ เขาเก็บฟิล์มหนัง 16 มม.ไว้ในยุ้งข้าว (ภาพล่าง) เมื่อวานนี้ (4 ก.พ. 2565) ก็เลยได้ฟิล์มมาอีกกระเป๋าหนึ่ง..

     คุณนุ ประเดิมเอง ก็คาดไม่ถึงว่า พี่รงค์จะตามจนเจอฟิล์ม 2 กรุนี้.. สภาพฟิล์มก็อย่างที่เราเห็นๆ ในภาพ ก็ต้องเอามาตรวจ เอามาซ่อมก่อน จึงจะเช็คได้ว่าเป็นหนังเรื่องอะไรบ้าง.. เสาร์ (5 ก.พ.2565) นี้ คุณนุกับผมก็เลยต้องรีบเดินทางไปกาฬสินธุ์ เพื่อไปเก็บสัมภาษณ์เรื่องราวของกรุฟิล์มกรุนี้และก็จะนำฟิล์มกองนี้กลับมากรุงเทพฯ นะครับ

   "ที่ผมยิ้มๆ ไม่ได้บอกป้าเทพว่า ผมขออะไรจากพ่อมิตรนั้น.. เพราะผมคิดในใจว่า พ่อมิตรรู้ว่า พวกเรากำลังทำอะไรให้ท่าน..ท่านจึงดลบันดาลให้คนของพวกเราได้พบฟิล์มหนังของท่านอีก.. เพราะฟิล์มหนังมิตรของเราก็กำลังจะหมดสต๊อกพอดีด้วยครับ..."


"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2815
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
    กากฟิล์มหนัง 16 มม. จำนวน 100 ม้วน ที่พวกเราเพิ่งได้รับมาจากพี่สาคร เขจรนิตย์ อ.นามน จ.กาฬสินธุ์ เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2565 นั้น จะไม่มีกระเป๋าใส่ฟิล์ม ไม่มีชื่อหนังเขียนไว้ที่รีลฟิล์ม..และฟิล์มก็จะคละๆ กัน ไม่ทราบว่า จะเป็นเรื่องอะไรกันบ้าง.. พี่รงค์ บุญฉวี ผู้ประสานงานของเรา ให้เด็กๆ ช่วยกันขนย้ายฟิล์มทั้งหมดมาใส่ท้ายรถกระบะไว้ พวกเราเข้าไปรับฟิล์ม ทำเทปสัมภาษณ์ แล้วก็นำฟิล์มใส่ถุงดำ ใส่ท้ายรถตู้กลับกรุงเทพฯ

    เมื่อมาถึง ก็นำฟิล์มทั้งหมดมาวางเป็นกองๆ ไว้ก่อน เนื่องจากม้วนฟิล์มมีคราบฝุ่นสกปรกติดอยู่ บางม้วนก็มีดินปลวกเกาะติดมา ต้องช่วยกันทำความสะอาดฟิล์ม เคาะๆ เศษดินออกไปก่อน จากนั้นก็นำฟิล์มแต่ละม้วนมานั่งกรอดูภาพก่อนเพื่อหาข้อมูลว่า เห็นใครในฟิล์มบ้าง.. จะได้เดาๆ ว่าเป็นหนังเรื่องอะไร.. บางม้วนเราก็บอกชื่อเรื่องได้เลย.. บางม้วนที่ยังไม่รู้ชื่อเรื่อง ก็จะเขียนแต่ชื่อดาราต่างๆ ไว้ก่อน เช่น มิตร-เพชรา-ไชยา-สมบัติ-รัตนาภรณ์-ครรชิต-กรุง ฯลฯ

    เมื่อเสร็จขั้นตอนนี้ ก็นำฟิล์มมาจัดเป็นหมวดหมู่ตามชื่อดาราที่เห็นๆ แล้วก็ทำความสะอาดฟิล์มอีกครั้ง ก่อนที่จะนำไปฉายดูรายละเอียดของหนัง.. และหาชื่อเรื่องให้หนังต่อไปครับ

    แต่สำหรับ อินทรีแดง ตอน ทับสมิงคลา นั้น แค่ระหว่างกรอฟิล์มดูภาพ พอเห็นพระเอกมิตร ชัยบัญชา ใส่หน้ากากอินทรีแดง แล้ว ก็มีตัวเลือกชื่อหนังไม่มาก.. ยิ่งเห็น อมรา อัศวนนท์-อุษา อัจฉรานิมิต ด้วย ก็บอกได้เลยว่าเป็นเรื่องนี้ ซึ่งเราพบกากฟิล์มอยู่ 3 ม้วน หนังผ่านการฉายมาอย่างหนัก แต่ก็ยังดูจบเรื่องนะครับ

    ทับสมิงคลา.. ไม่มีบทพากย์เหลือแล้วครับ.. ตอนแรกก็คิดๆ ว่า จะหาเรื่องย่อหนังจากนิตยสารบันเทิงเก่าๆ ได้ แต่ลองเช็คดูแล้ว ยังไม่เคยปรากฏในสื่อสาธารณะเลยครับ.. ท่านใดพอมีเรื่องย่อ..หรือพอจะจำรายละเอียดของหนังเรื่องนี้ได้บ้าง ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยครับ ผมจะนำมาปรับแต่งเพื่อทำบทพากย์ต่อไปนะครับ
"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2815
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
        คลิปชุดนี้ จะพาไปเปิดกรุฟิล์มหนัง 16 มม. 100 ม้วนของบริการรุ่งนครหนังบ้านเฮา อ.นามน จ.กาฬสินธุ์ ซึ่งนายสาคร เขจรนิตย์ อายุ 71 ปี เจ้าของบริการหนังได้มอบกากฟิล์มดังกล่าวให้พวกเรา โดยการติดต่อประสานงานของพี่รงค์ บุญฉวี.. พี่รงค์จะมาเล่าถึงความยากลำบากกว่าจะได้พบฟิล์มกรุนี้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง.. ส่วนพี่สาคร เขจรนิตย์ จะเล่าความเป็นมาของการตั้งบริการฉายหนังกลางแปลง 16 มม. ส่วนภาพเปิดหัวคลิป จะเป็นส่วนหนึ่งของหนังในกรุนี้ เรื่อง อินทรีแดง ตอน ทับสมิงคลา คลิกดูได้เลย ครับ..


ทับสมิงคลา..เปิดกรุฟิล์มหนัง 16 มม.100 ม้วน บริการรุ่งนครหนังบ้านเฮา ของนายสาคร เขจรนิตย์ 5 ก.พ.2565
"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2815
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
 :GreenScarf (19): :GreenScarf (19):
"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..

ออฟไลน์ มนัส กิ่งจันทร์

  • มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต
  • Moderator
  • พี่น้อง thaicine Gold member
  • ***
  • กระทู้: 2815
  • พลังใจที่มี 35
  • เพศ: ชาย
    • มนัส ชุมทางหนังไทยในอดีต
    หนังมิตร ชัยบัญชา ทั้งสองเรื่องนี้ วิมานไฟ กับ ขวัญเรือน ก็คือ กากฟิล์มที่เราเห็นกองๆ อยู่ในกรุของพี่สาคร เขจรนิตย์ อ.นามน จ.กาฬสินธุ์ นั่นแหละครับ.. วิมานไฟ ก็มี 4 ม้วนจบเรื่อง.. ขวัญเรือน ก็มี 4 ม้วนจบเรื่องเช่นกัน.. ผมฉายทำไฟล์ภาพดิจิทัลเก็บไว้หมดแล้ว แต่ยังไม่ตัดต่อ

    ตอนที่ผมแกะบทพากย์ หนังมิตร ทับสมิงคลา นั้น ใจก็เริ่มคิดๆ ไว้แล้วว่า โปรแกรมฉายเดือนเมษายน 2565 นี้ อยากจะทำเรื่อง วิมานไฟ ออกมาฉาย.. แม้ว่า หนังจะไม่มีบทพากย์ติดมา แต่ก็มีเรื่องย่อและมีหนังรุ่นสรพงศ์-อรัญญา-เนาวรัตน์ แสดงเป็นไกด์ให้ดูได้ ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร

    แต่พอเริ่มลงมือตัดเล็ม ตัดต่อหนังวิมานไฟ ม้วนที่ 1 ผมก็เริ่มเห็นแล้วว่า หนังรุ่นแรกที่มิตรแสดงนี้ จะแตกต่างกับรุ่นสรพงศ์แสดง.. เมื่อไล่ดูหนังทั้งสี่ม้วนแล้ว ก็ยิ่งเห็นว่า รายละเอียดของบทภาพยนตร์แทบจะไปกันคนละทาง  แถมเรื่องย่อหนังรุ่นมิตร ก็มีรายละเอียดน้อยกว่าเนื้อหนังมากๆ บางฉากคุยกันนาน ก็ยังไม่รู้ว่าจะคุยเรื่องอะไรกัน

    ตอนที่เลขาแตงกับหนูสุ มาพากย์หนังและนั่งดู วิมานไฟ แรกๆ ก็พากันบอกว่า ทำเรื่องนี้เถอะลุง.. แต่พอเห็นหนังแล้ว ก็ชักจะถอดใจเพราะหนังพูดกันทั้งเรื่อง แม้คิดว่า จะพยายามแกะปาก ทำบทพากย์ได้ ก็อาจจะใช้เวลานานกว่าปกติแน่ๆ อาจจะเกิน 15 วันก็ได้ ไม่ทันฉายแน่ๆ ก็เลยพากันคิดว่า แล้วจะเอาหนังมิตร ชัยบัญชา เรื่องไหนฉายในเดือนเมษายนนี้ ก็ล้วนแต่ไม่มีบทพากย์ทั้งนั้น

    หวยก็มาตกที่ ขวัญเรือน ซึ่งเราหาบทพากย์หนังมาได้แล้ว ก็เลยคิดว่า ในเวลาเร่งรีบแบบนี้ ขอทำหนังที่มีบทพากย์ก่อนเถอะ จะได้ทันเวลาฉายนะครับ
"มนัส กิ่งจันทร์ ภาคสอง ชุมทางหนังไทยในอดีต" โดยเติมคำว่า "ภาคสอง" คั่นกลางไว้..
อดีตจากฟิล์มภาพยนตร์ ไม่มีวันตาย..