บทที่ 401
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอฉาย
หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ
ผึ้งหลวง (2510 สมบัติ-เพชรา)
โดย มนัส กิ่งจันทร์
(facebook 15 กันยายน 2556)
สวัสดีครับทุกท่าน วันนี้ โครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ ขอเสนอฉายหนัง 16 มม.พากย์สดๆ เป็นเรื่องที่ 2 จากกากฟิล์มของผู้ใหญ่เป๋ สวนปาน จังหวัดนครปฐม ซึ่งเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2556 ผมกับคุณนุหรือประเดิม สง่าแสง เดินทางไปสมทบกับคุณฉัตรชัย ไทยซีเน แล้วจึงพากันไปเยี่ยม ไปสัมภาษณ์ ผู้ใหญ่เป๋ สวนป่าน กับ อาจารย์มนูญ สุภาพ ซึ่งเรียกตัวเองว่า เป็นกลุ่มคนฉายหนังพากย์ย้อนยุค
ท่านสามารถชมภาพนิ่งได้จากบทที่ 398 เยี่ยมบ้าน เป๋ สวนป่าน หนังย้อนยุค 8 กันยายน 2556
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=321433251334652&set=o.156185157894883&type=3&theaterส่วนเทปสัมภาษณ์นั้น ชมได้จากบทที่ 399 คนฉายหนังพากย์ย้อนยุค เป๋ สวนป่าน-มนูญ สุภาพ 8 ก.ย.2556
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=322146557929988&set=o.156185157894883&type=3&theaterส่วนกากฟิล์มหนังที่ผมยืมมาจากผู้ใหญ่เป๋ สวนป่าน นั้นมีอยู่ม้วนหนึ่งที่เป็นหนัง 16 มม.พากย์สดๆ..เมื่อฉายดูมีความยาวประมาณ 30 นาที แต่จะเป็นหนังเศษๆ ปนๆ อยู่ในม้วน แล้วก็ยังกระจัดกระจาย สลับที่สลับทางกัน ผมต้องใช้วิธีนำไฟล์ดีวีดีที่แปลงสัญญาณเสร็จแล้วมานั่งดูและค่อยๆ ตัดภาพออกมาเป็นฉากๆ ตามหน้านักแสดงหรือตามเนื้อสีของฟิล์มหนัง จากนั้นก็นำภาพเหล่านั้นมาต่อรวมกันฉายดูใหม่ แล้วจึงค้นหาข้อมูลเก่าๆ เพื่อดูว่า ภาพชุดนี้ควรจะมาจากหนังเรื่องอะไร..นะครับ
หนังที่จะฉายเป็นเรื่องที่ 2 นี้ เมื่อค้นหาข้อมูลจึงทราบว่าเป็นเรื่อง ผึ้งหลวง นำแสดงโดย สมบัติ-เพชรา-ประจวบ-สมควร-กิ่งดาว-ฑัต-ชฎาพร-ประมินทร์-มาลี-แก่นใจ.. สร้างโดย ปฏิมาภาพยนตร์ โดย สุภาพ ประจวบเหมาะ เป็นผู้อำนวยการสร้าง..กำกับการแสดงโดย สุวีระ กำหนดฉายครั้งแรกวันที่ 24 สิงหาคม 2510 ที่โรงหนังเอ็มไพร์ แต่ได้ฉายจริงๆ ในวันที่ 13 กันยายน 2510..ซึ่งเป็นหนังที่ยังไม่มีใครค้นพบฟิล์มหนังเต็มๆ เรื่องมาก่อนเลย..ตอนที่ผมฉายฟิล์มม้วนนี้ดู ก็ยังไม่รู้ว่าจะเป็นเรื่องนี้ ยิ่งเห็นนักแสดงหน้าใหม่ๆ คนหนึ่ง ก็คิดว่าเป็น มิตร ชัยบัญชา..ก็ยิ่งสับสนไปใหญ่ประกอบเศษฟิล์มที่ได้มามีน้อยด้วย จึงต้องพยายามค้นหาก่อนว่า จะเป็นหนังเรื่องอะไร ผมใช้วิธีนี้ครับ พยายามดูฉากที่พระเอก-นางเอก ออกมา ก็เจอฉากหนึ่งที่ สมบัติ-เพชรา ยืนคุยกันหน้าตู้รถไฟ..แต่จะยากไปเพราะสมบัติ-เพชรา เล่นหนังด้วยกันเยอะมาก ก็เลยเปลี่ยนลองค้นๆ ดูเรื่องที่ แก่นใจ มีนะกนิษฐ์ เล่นกับ สมบัติ..ซึ่งก็ได้รายชื่อหนังมาเป็นร้อยชื่อ.. ก็ต้องค่อยๆ ไล่ทีละชื่อ เดาโทนหนังว่าจะเป็นแนวไหน ถ้าสงสัยหนังเรื่องไหน ก็เปิดข้อมูลภาพนิ่งดูประกอบ แล้วก็เผอิญว่า ไปเจอเรื่อง ผึ้งหลวง มีสมบัติ-แก่นใจและเพชราด้วย ก็ลองเปิดใบปิดโปสเตอร์หนังดูก่อน ก็ไม่เห็นอะไรมากนัก แต่เห็นประจวบ ฤกษ์ยามดี เป็นตากล้อง ก็เก็บไว้ในใจก่อน จากนั้นก็เลยลองค้นดูว่า เรามีเรื่องย่อ ผึ้งหลวง หรือไม่ จะได้ดูรูปนิ่งอื่นๆ ประกอบ เผอิญว่า ผมมีเรื่องย่ออีกล่ะครับ ก็ลองเปิดภาพดู..เป๊ะเลยครับ หน้าแรกก็เจอภาพนิ่งเหมือนในฟิล์มที่เรามีแล้วครับ..มี สมบัติ-มีดาราหน้าใหม่คนนั้น แต่งชุดเดียวกันด้วย ฟลุ๊คจริงๆ ครับ จากนั้นผมก็อ่านเรื่องย่อเพื่อจะไล่เนื้อเรื่อง จะได้ไปดูจากกากฟิล์มว่า เราจะมีฟิล์มส่วนอื่นๆ อีกหรือไม่..สุดท้ายก็เป็นอันแน่นอนแล้วว่า กากฟิล์ม 30 นาทีของผู้ใหญ่เป๋ สวนป่าน ม้วนนี้ มีส่วนที่เป็นหนังเรื่อง ผึ้งหลวง อยู่ 43 วินาทีครับ..ยาวกว่าเรื่อง แม่ยอดชีวิต หนึ่งเท่าตัว..แต่เนื่องจากเป็นฟิล์มสั้นๆ ผมคงพูดบรรยายไม่ได้มาก ก็เลยใส่เพลงบรรเลงไว้แทน แต่ว่าเพลงโฆษณาหนังเรื่อง ผึ้งหลวง ซึ่งร้องโดย มีศักดิ์ นาครัตน์ นี้มีความยาว 2 นาทีกว่าๆ ผมก็เลยต้องฉายหนังซ้ำไปซ้ำมาเพื่อให้เพลงจบนะครับ..แหละนี่ก็คือ หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ ผึ้งหลวง (2510 สมบัติ-เพชรา)
...........
