บทที่ 292 ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอฉาย หนึ่งน้องนางเดียว (2502 ชนะ-อมรา-ทักษิณ)

[ฉัตรชัยฟิล์มshop]

บทที่ 292
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอฉาย
หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ
หนึ่งน้องนางเดียว (2502 ชนะ-อมรา-ทักษิณ)
โดย มนัส กิ่งจันทร์
(facebook 9 กรกฎาคม 2556)


           สวัสดีครับทุกท่าน..โครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ..  วันนี้ ขอเสนอหนัง 16 มม. พากย์สดๆ เรื่อง หนึ่งน้องนางเดียว ปี 2502 นำแสดงโดย อมรา อัศวนนท์-ชนะ ศรีอุบล-ทักษิณ แจ่มผล-จรัสศรี-ดอกดิน-พวงผกา-สงัด..สร้างโดย สนั่นศิลป์ภาพยนตร์ โดย สนั่น จรัสศิลป์ เป็นผู้อำนวยการสร้าง..กำกับการแสดงโดย อรรถ อรรถจินดา ฉายครั้งแรกวันที่ 27 มีนาคม 2502 ที่โรงหนังเอ็มไพร์..

           ซึ่งปัจจุบัน ฟิล์มหนังเต็มๆ เรื่องของหนังเรื่องนี้ ไม่มีแล้ว.. คงมีแต่ฟิล์ม 2 ม้วนสั้นๆ ที่พี่สะอาดซื้อมาจากตลาดคลองถมเมื่อประมาณ 15 ปีที่แล้ว โดยคนขายฟิล์มบอกว่าเป็นเรื่อง อ้ายค่อม..พี่สอาดแกก็ฉายดูและเก็บฟิล์มไว้โดยเชื่อว่า เป็น อ้ายค่อม เพราะเห็น ทักษิณ แจ่มผล เล่นเป็น ไอ้ค่อม..  กระทั่งเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว ตอนพี่สอาดมาเที่ยวงานรำลึกมิตร ชัยบัญชา ก็พูดเปรยๆ กับผมว่า เคยดูหนังเรื่อง อ้ายค่อม ที่ทักษิณเล่นหรือยัง ผมก็ตอบว่า ยัง พี่สอาดก็บอกว่า แกซื้อฟิล์มมาได้ 2 ม้วนสั้นๆ แล้วแกก็บอกว่า หนังเก่ามากๆ แต่ฟิล์มยังสีสวยสดอยู่เลย เห็นอมรา เห็นชนะหล่อมากๆ ผมก็เอะใจว่า อ้าว.. อ้ายค่อม ทำไมมีชนะ มีอมรา..ก็เลยให้พี่สอาดลองเล่าเรื่องจากฟิล์มให้ฟังว่า มีเหตุการณ์อย่างไรบ้าง..

           พอฟังจบ ผมก็บอกว่า ไม่ใช่เรื่อง อ้ายค่อม แต่เป็นเรื่อง หนึ่งน้องนางเดียว..เก่ากว่าเรื่องอ้ายค่อมเสียอีก...จากนั้นผมก็จีบๆ ขอยืมฟิล์มไว้แต่บัดนั้น...หลายปีผ่านไปกระทั่งเขียนโครงการฯนี้ ผมก็เลยไปขอยืมฟิล์มมาแปลงเป็นไฟล์ดิจิทัลเพื่อเข้าโครงการฯ ซึ่งพี่สอาดก็ใจดี ให้ยืมฟิล์มมา สภาพฟิล์มหนังค่อนข้างใช้ได้ แต่ว่ามีการตัดต่อฟิล์มสลับข้างกันไปมาบ่อยมาก เนื่องจากรูหนามเตยอีกข้างแตก คนฉายหนังในยุคนั้นก็เลยกลับข้างฟิล์มเพื่อใช้รูหนามเตยอีกข้างฉายแทน หนังจะได้ไม่เต้น ส่วนสีของหนังยังคงเป็นสีธรรมชาติ..

           พอฉายดูสังเกตจากเนื้อหาของฟิล์มแล้ว เข้าใจว่า หนังถูกตัดทอนลงไปตามสภาพฟิล์มที่เสียหาย จึงเหลือความยาวมาให้พวกเราได้ดูกันวันนี้ 1 ชั่วโมง 6 นาทีครับ..สมัยก่อนเป็นหนังพากย์สดๆ แต่วันนี้ ไม่มีใครมาพากย์ให้ฟังนะครับ ผมก็เลยใส่เพลงบรรเลงประกอบไว้เพื่อไม่ให้เงียบเกินไป แต่จะมีเพลงอยู่ 2 เพลงที่มีเสียงร้องด้วย นั่นคือ เพลงเอกต้นฉบับของหนังเรื่องนี้ซึ่งน้องเจ ธนภัทร บัวเบา เป็นคนให้เพลงมาใส่ ชื่อเพลงว่า หนึ่งน้องนางเดียว กับ นางกระต่าย...ส่วนใบปิดโฆษณา 3 แผ่นข้างต้นนั้น คุณแตง โปสเตอร์ ก็ให้มาประกอบหนังในโครงการฯ ด้วยเช่นกัน..

           หนึ่งน้องนางเดียว ฉายครั้งแรกปี 2502 ต่อมาปี 2523 มีการนำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง นำแสดงโดย สมบัติ-พิศมัย-นัฐ..เดินเรื่องคล้ายๆ กัน ซึ่งเรื่องย่อต้นฉบับเดิม ตอนนี้ยังหาไม่ได้แล้ว..จึงนำเรื่องย่อในปี 2523 มาใช้เทียบเคียงกันนะครับ.. ชนะ ศรีอุบล รับบทเป็น นริศ หนุ่มกรุงเทพฯ... อมรา อัศวนนท์ รับบทเป็น ไพรวัลย์ สาวบ้านป่า..ทักษิณ แจ่มผล รับบทเป็น ไอ้ค่อม...ถ้าเริ่มจากฟิล์มหนังที่ฉายวันนี้.. จะเห็นอมรากับไอ้ค่อมอยู่ในป่า..แล้วชนะก็ได้รับบาดเจ็บ อมราจึงพาชนะไปพักรักษาตัวที่กระท่อม..

           ส่วนดอกดินนั้นเป็นตัวตลกตามพระ(เอก)คือชนะ ก็ออกตามหาชนะ..ต่อมาชนะก็ชอบอมราและได้เสียกันโดยไอ้ค่อมได้แต่เจ็บใจลึกๆ ..  แล้วชนะก็กลับกรุงเทพฯ..ส่วนอมราก็รอชนะจนให้กำเนิดลูกน้อยมาคนหนึ่ง..อมรากับทักษิณพากันเข้ากรุงเทพฯ ไปตามหาชนะ แต่ชนะก็ปฏิเสธ...ฟิล์มหนังกระโดดไปที่อมรากับทักษิณไปทำประมงทางภาคใต้... และพบขุมทรัพย์ร่ำรวยเป็นเศรษฐี ขณะที่ชนะกับดอกดินไปเที่ยวใต้และเจออมรา แต่ก็รู้สึกคลับคล้ายคลับคลา ยังจำกันไม่ได้ ท่าทางชนะทำทีชอบอมราอีก แต่อมราต้องการแก้แค้นชนะที่ทิ้งตนไป ก็เลยให้หมอผีทำเสน่ห์ให้ชนะมาหา หวังจะฆ่า แต่พอเจอหน้า อมราก็กลับเสียทีได้เสียกับชนะอีก..ก็ทำให้ไอ้ค่อมโกรธ หวังจะแก้แค้นแทนเอง จึงไปผ่าตัดร่างกายให้เป็นหนุ่มหล่อเพื่อจะไปลวงคู่หมั้นของชนะมาทำลายแก้แค้น..  หนังก็ไปอยู่ที่เห็นชนะกับไอ้ค่อมได้เจอกัน ชนะได้แต่สงสัย...

ฟิล์มก็หมดม้วนแค่นี้ครับ...แหละนี่ก็คือ..หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ หนึ่งน้องนางเดียว ปี 2502 ที่ท่านจะได้ชมกัน..

คลิกดูหนังได้เลยครับ

 
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/BhMUzQ5n9T4?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
..............


           เกือบหลุดเรื่องนี้ไปแล้ว ผมนึกว่า โพสต์ในกลุ่มฯนี้แล้ว นี่ถ้าไม่มีใครถามถึง ก็นึกว่า โพสต์ไปแล้ว.. ตอนนี้ก็เลยเร่งระดมดูสต๊อกเก่าๆ ที่เคยโพสต์แล้วและถูกปิดไป กลับมาโพสต์ให้หมดอีกครั้งเพื่อใช้เป็นฐานข้อมูลนะครับ..

พุทธพร ส่องศรี
           เฟรมสุดท้ายในม้วน ไม่แน่ใจว่าเป็นฉากถ่ายที่สะพานจุลจอมเกล้า ข้ามแม่น้ำตาปี จ.สุราษฎร์ธานีหรือเปล่านะครับ  เป็นสะพานร่วมรถไฟ-รถยนต์ ในภาพด้านซ้ายจะเห็นทางรถไฟครับ  สะพานจุลจอมเกล้า สร้างขึ้นทดแทนสะพานโค้งเดิมที่ถูกระเบิดทำลายไปในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง เปิดใช้งานในปี 2496 ครับ ปัจจุบันส่วนที่เป็นถนนยกเลิกการใช้งานไปแล้วครับ มีการสร้างสะพานรถยนต์แห่งใหม่ขึ้นทดแทน หรือว่าเป็นสะพานพระราม 6 กันแน่ พอจะยืนยันได้ไหมครับ

ภาพถ่ายเปรียบเทียบ สะพานจุลจอมเกล้า จาก suratphotoclub.net ครับ


ภาพสะพานพระราม 6 ปี 2499 ครับ

พุทธพร ส่องศรี ได้ข้อสรุปแล้วว่าเป็นสะพานพระราม 6 ครับ