The Fault in Our Stars : ดาวบันดาล

[นายเค]

ชื่อไทย : ดาวบันดาล
วันที่เข้าฉาย : 24 กรกฎาคม 2557
ผู้กำกับ : จอช บูน
นักแสดง : เชลลีน วู้ดลี่ย์, แอนเซล เอลกอร์ท, แนท วูล์ฟ, ลอว์ร่า เดิร์น, วิลเลี่ยม เดโฟ
ประเภท : Drama / Romance
ความยาว : 125 นาที
เรต : PG-13
สร้างโดย : USA
จำหน่ายโดย : ทเวนตี้ เซ็นจูรี่ ฟ๊อกซ์

เรื่องย่อ The Fault in Our Stars

          ทางสตูดิโอฟ๊อกซ์ 2000 ได้ปล่อยตัวอย่างหนังเรื่องใหม่ในชื่อ The Fault in Our Stars ซึ่งกำกับภาพยนตร์โดย จอร์จ บูเน่ (ผู้กำกับจาก Stuck in Love) โดยตัวหนังเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีอย่างถล่มทลายของ จอห์น กรีน จากชื่อเดียวกัน

          เรื่องราวใน The Fault in Our Stars เล่าถึงความสัมพันธ์ระหว่างวัยรุ่น 2 คนอย่าง ฮาเซล เกรซ แลนคาสเตอร์(เชอรีน วู๊ดลีย์) และ ออกุสตุส วอเตอร์(แอนเซล เอลกอร์ท) ทั้งสองได้พบกันที่งานรวมกลุ่มของผู้ป่วยมะเร็ง และกลายเป็นว่าทั้งสองคนดันคลิ้กและตกหลุมรักกันโดยปริยาย

          ตัวหนังเขียนบทโดย สกอตต์ นูวสเตดเตอร์ และ ไมเคิล เฮช เว็บเบอร์ ผู้เขียนบทหนังรักยอดฮิต 500 Days of Summer ซึ่งทั้งสองจะคงเอาไว้ซึ่งอารมณ์ขันแบบเดียวกันกับที่นิยายต้นฉบับเล่าเรื่องราวเอาไว้ ตัว เชอรีน วู๊ดลีย์ เองก็ดูเหมาะสมกับตัวละคร ฮาเซล เกรซ แลนคาสเตอร์ ค่อนข้างมาก และเมื่อดูตัวอย่างของภาพยนตร์แล้วก็จะพบว่าเธอเคมีเข้ากับพระเอกของเรื่องอย่าง แอนเซล เอลกอร์ท ซึ่งแน่นอนว่าถ้ายิ่งเคมีลงตัวกันมากเท่าไหร่ โอกาสที่ผู้ชมอาจจะเสียน้ำตาในตอนไคลแมกซ์ก็อาจจะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น

          ความเป็นจริงแล้วคู่พระนางอย่างเชอรีน วู๊ดลีย์และแอนเซล เอลกอร์ท ก็เพิ่งจะร่วมงานกันมาหมาดๆในหนังยอดฮิตประจำซัมเมอร์นี้อย่าง  Divergent ซึ่งทั้งคู่รับบทเป็นพี่น้องกัน แต่พอมาใน The Fault in Our Stars กลายเป็นว่าทั้งคู่ต้องตกหลุมรักกันซะอย่างนั้น

          The Fault in Our Stars นั้นเป็นนวนิยายลำดับที่ของจอห์น กรีน ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อเดือนมกราคมปี 2012 ความพิเศษของชื่อหนังสือนั้นถูกนำมาจากวรรคทองในบทละครของเช็คสเปียร์เรื่อง Julius Caesar (act 1, scene 2) จากวรรค Cassius says to Brutus, 'The fault, dear Brutus, is not in our stars, / But in ourselves, that we are underlings

          เมื่อ The Fault in Our Stars ออกวางจำหน่ายได้สักระยะหนึ่งปรากฏว่ามันสามรถไต่ขึ้นอันดับที่ 1 ในเวปไซต์ Amazon.com จนกลายเป็นหนังสือขายดีในเดือนมิถุนายนปี 2011 และติดอันดับในอีกหลายการจัดอันดับ จนสตูดิโออย่าง Fox 2000 ไม่รอช้าตัดสินใจซื้อลิขสิทธิ์มาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ทันที

 

โดยตัวหนังมีกำหนดเข้าฉายวันที่ 6 มิถุนายน 2014 ในอเมริกา


เกร็ดน่ารู้

• ใน Divergent (2014) เชลลีน วูดลีย์ ผู้รับบท เฮเซล และ แอนเซล เอลกอร์ต ผู้รับบท ออกัสตัส แสดงเป็นพี่น้องกัน ขณะที่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งคู่รับบทเป็นคนรักกัน
• ชื่อเรื่องมาจากการดัดแปลงจากบทพูดในบทละคร Julius Caesar องก์ที่ 1 ฉากที่ 2 ของ วิลเลียม เชกสเปียร์ ว่า บรูตัสที่รัก ความผิดพลาดนั้นมิได้มาจากดวงดาว หากแต่มาจากตัวพวกเราเอง
• ตอนแรก จอห์น กรีน ผู้เขียนหนังสือ The Fault in Our Stars ไม่ได้นึกภาพ เชลลีน วูดลีย์ ในบท เฮเซล มาก่อน แต่พอเธอมาอ่านบทเท่านั้น ทุกคนก็ถึงกับน้ำตาไหล จนในที่สุด เชลลีน ก็ได้รับบทนี้ไป
• ระหว่างการถ่ายทำส่วนใหญ่ จอห์น กรีน ผู้เขียนหนังสือ The Fault in Our Stars จะอยู่ที่กองถ่าย เพื่อคอยให้คำแนะนำนักแสดง
• ตามฉบับหนังสือ ออกัสตัส มีดวงตาสีฟ้า แต่ในภาพยนตร์ ออกัสตัส มีตาสีน้ำตาลแดง เพราะเป็นสีดวงตาธรรมชาติของ แอนเซล เอลกอร์ต ผู้รับบท ออกัสตัส
• เชลลีน วูดลีย์ ตัดผมที่ยาวเท่าเอวให้เป็นทรงเหมือนผู้ชายเพื่อรับบท เฮเซล ทั้งที่เธอจำเป็นต้องใช้ผมยาวในการแสดงบท ทริส ใน Insurgent (2015)
• เบรนตัน ธเวตส์, แอนเซล เอลกอร์ต, แนต วูล์ฟฟ์, นิก โรบินสัน และ โนอาห์ ซิลเวอร์ ต่างได้รับการพิจารณาให้รับบท ออกัสตัส ซึ่งสุดท้ายบทนี้ก็ตกเป็นของ แอนเซล เอลกอร์ต ส่วน แนต วูล์ฟฟ์ ได้รับบท ไอแซกก์
• ก่อนที่ เชลลีน วูดลีย จะได้รับบท เฮเซล ไป เฮลี สเตนเฟลด์, ลีอานา ลิเบอแรโต และ แมรี เคต ไวล์ส ต่างก็เคยได้รับการพิจารณาให้รับบทนี้
• The Fault in Our Stars สร้างขึ้นจากนิยายขายดีเป็นอันดับ 1 ของ จอห์น กรีน  The Fault in Our Stars จอห์น กรีน เริ่มเขียนเมื่อปี 2000 หลังจากที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้ดูแลที่โรงพยาบาลเด็ก และมีการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2012 และเปิดตัวเป็นอันดับ 1 ของนิยายขายดี The New York Times จอห์น กรีน  ไม่ยอมขายลิขสิทธิ์ให้แก่ทีมงาน ฮอลลิวูด ที่ติดต่อไปเพื่อนำมาทำเป็นภาพยนตร์  ต้องให้ประธานแห่ง Fox 2000 Pictures ติดต่อถึงใจอ่อน ยอมขายลิขสิทธิ์  และ  ต้องใช้ความชอบของกีฬา และการแฟนพันธุ์แท้ลิเวอร์พูล จึงทำให้จอห์น กรีน  ใจอ่อน  สก็อตต์ นูสแตดเตอร์ และ ไมเคิล เอช. วีเบอร์ ผู้เขียนบทฯของภาพยนเตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นแฟนหนังสือ The Fault in Our Starsของ จอห์น กรีน
• จอห์น กรีน มาอยู่ในกองถ่ายเป็นประจำแทบทุกฉาก ไชลีน วูดลีย์  ที่รับบท เฮเซล เกรซ แลนแคสเตอร์  อยากแสดงบทนี้มาก เลยส่งอีเมล์ไปหาจอห์น กรีนยาวมาก ว่ารักหนังสือมากแค่ไหน จะแสดงบทเฮเซลยังไง มีนักแสดงหญิงมาออดิชั่นบท เฮเซล เกรซ แลนแคสเตอร์  เกือบ 150 คน ไชลีน วูดลีย์  ใช้เวลา 10-15 วินาทีในการออดิชั่น ทีมงานก็ตัดสินใจเลือก ไชลีน วูดลีย์  ให้รับบท เฮเซล เกรซ ไชลีน วูดลีย์  ลงทุนยอมตัดผมจริงๆ เพื่อแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ The Fault in Our Stars เป็นเรื่องราวความรักของเด็กสองคนที่ป่วยเป็นโรคมะเร็ง แต่ไม่ใช่เรื่องราวเกี่ยวกับโรคมะเร็ง
• เชลลีน วู้ดลี่ย์  เคยแสดงเป็นน้องสาวของ แอนเซล เอลกอร์ธ”  ในภาพยนตร์  Divergent  แต่ในภาพยนตร์ The Fault in Our Stars   ทั้งคู่ต้องมาแสดงเป็นคู่รักกัน

ตัวอย่างภาพยนตร์ The Fault in Our Stars

<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/_pB7dkEcEHI?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
The Fault in Our Stars - Trailer A (ซับไทย)

<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/_pB7dkEcEHI?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
The Fault in Our Stars - Trailer A (ซับไทย)

<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/7Qs8wp_-qVE?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
The Fault in Our Stars - Shailene & Ansel: Our Little Infinity Featurette (ซับไทย)

<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/iWVVc-T1Oas?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
The Fault in Our Stars - Literature of Life Featurette (ซับไทย)


ภาพนิ่ง โปสเตอร์ The Fault in Our Stars (2014)
























ภาพโปสเตอร์