ประกาศจัดงาน รำลึก 49 ปี มิตร ชัยบัญชา ไปแล้วนะครับ 8 และ 9 ตุลาคม 2562

[มนัส กิ่งจันทร์]

       เมื่อวานนี้..ประกาศจัดงาน รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา ไปแล้วนะครับ รู้สึกจะเป็นครั้งแรกๆ ที่ประกาศจัดงานไปโดยที่ยังไม่มีความพร้อมอะไรอยู่ในมือเลย..หนังที่จะฉาย 2 วันคือวันที่ 8 และ 9 ตุลาคม 2562 ก็ยังมีไม่ครบ..บางเรื่องก็ยังไม่ได้พากย์เสียง ปีนี้ ก็อยากจะมีแขกรับเชิญหรือดารามาร่วมสนทนาถึงความเป็นพระเอกมิตร ชัยบัญชาทั้ง 2 วันคือ หลังจากฉายหนังรอบบ่ายวันที่ 8 และ 9 ตุลาคมจบลง แต่ก็ยังไม่รู้ว่าจะเทียบเชิญใครเพราะจะมีท่านใดยอมเป็นแขกรับเชิญมาดูหนังมิตรที่ตัวเองไม่ได้แสดงบ้างหรือเปล่าหนอ..ตอนนี้ หนังที่จะพร้อมฉายจริงๆ ก็มีเพียงเรื่องเดียวคือ จำเลยรัก (2506 มิตร-พิศมัย) ซึ่งเราทำไว้นานแล้ว ก็คิดว่า จะฉาย จำเลยรัก รอบบ่ายวันที่ 9 ตุลาคมนะครับ ส่วนเรื่องอื่นๆ นั้นยังไม่แน่ ทีนี้ พอเป็นอะไรที่ยังไม่แน่นอน ก็ทำให้ยากที่จะออกใบปิดโฆษณางานได้นะครับ..

       วันที่ 8 ตุลาคมนั้น ช่วงเช้าๆ เราก็จะไปทำบุญมิตร ชัยบัญชา ที่วัดแค นางเลิ้ง กันก่อน ส่วนที่โรงหนังศรีศาลายานั้น ก็จะเริ่มฉายหนังมิตรรอบเช้าไปก่อน 1 เรื่องนะครับ.. หากมีรายละเอียดคืบหน้าอย่างไร จะแจ้งสมาชิกต่อไปนะครับ

       ที่พวกผมจัดงานรำลึกมิตรทุกวันนี้ก็เพราะชอบในความเป็นหนังมิตร เวลาที่เห็นคนมาดูหนังมิตรที่เราฉายนั้น เห็นเขามีความสุข แม้จะเป็นเพียงหนังจากเศษฟิล์ม แถมบางครั้งก็ยังเป็นหนังไม่จบอีก แต่เขาก็ยังสู้อุตส่าห์เดินทางมาดูหนังมิตรกับเรา แล้วเราจะปล่อยให้คนเหล่านั้นต้องรอคอยมิตรเป็นปีๆ อย่างนั้นหรือครับ ผมว่า หนังมิตรเรื่องไหนก็มีค่าสำหรับพวกเรา สำหรับคนรักมิตร ไม่ใช่แต่เฉพาะ จำเลยรัก หรอกครับ.. อยากบอกตรงๆ ว่า วันนี้ จำเลยรัก ไม่อยู่ในสภาพที่จะขึ้นจอใหญ่ๆ แข่งกับหนัง 2K หรือ 4K ได้เลย หนังที่เราทำหลังจาก จำเลยรัก ยังมีความชัดมากกว่า จำเลยรัก หลายเท่า ฉะนั้น ถ้าคิดว่า จะเอาหนังที่ไม่ค่อยจะสวยไปฉายในงานที่คิดว่า ใหญ่ๆ อย่าง 50 ปีมิตร ชัยบัญชา นั้น ผมไม่เห็นด้วยครับ ผมจึงคิดว่า ฉายปีนี้ตามที่คิดแล้วนั้นถูกต้องแล้วครับ

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *

09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที

09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที

13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที

13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที

พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*

09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที

09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที

13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที

*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

         นับแต่ปี 2501 ถึงปี 2513 ที่พระเอกมิตร ชัยบัญชา เสียชีวิตไปนั้น มีหนังมิตรออกฉายในโรงภาพยนตร์ 266 เรื่อง (แต่เรื่องสุดท้ายฉายปี 2517) แบ่งเป็นหนัง 16 มม.พากย์สดๆ 250 เรื่อง เป็นหนัง 35 มม.พากย์เสียงในฟิล์ม 16 เรื่อง..

         เมื่อนับมาถึงวันนี้ก็เชื่อได้ว่า คงเป็นการยากเหลือเกินที่คนรุ่นหลังอย่างเราๆ จะได้ดูหนังมิตรทั้งหมดเพราะฟิล์มหนังมิตรนั้นหาได้ยากจริงๆ ยิ่งเห็นข่าวฝนตก น้ำท่วมแบบนี้ก็ยิ่งจะทำให้เราหมดหวังเข้าไปอีก นาทีนี้ถ้าเป็นฟิล์มหนังมิตร ไม่ว่าจะเป็นหนังดังหรือไม่ดัง ไม่ว่าจะจบเรื่องหรือไม่จบเรื่อง หากพบ หากเจอ เราก็ต้องช่วยไว้ก่อน ช่วยก่อนที่จะไม่มีโอกาสได้ช่วย..

[มนัส กิ่งจันทร์]

รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา..ถ้าวันนี้ มิตร ชัยบัญชา ยังมีชีวิตอยู่ ก็จะอายุได้ 85 ปีแล้ว..มิตรเป็นพระเอกที่แสดงหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ไว้มากที่สุดถึง 250 เรื่อง (หนัง 16 มม.เริ่มปี 2492-ปี 2515) แต่ความที่หนัง 16 มม.ไม่มีระบบการใช้ฟิล์มเนกาตีฟ (ต้นฉบับ) คือใช้ฟิล์มที่ถ่ายทำนั้นล้างและนำออกฉายได้เลย การย้อนอดีตกลับไปดูหนัง 16 มม.จึงจะต้องดูผ่านกากฟิล์มที่ผ่านการฉายกลางแปลงมาอย่างหนัก หนังทุกๆ เรื่องจึงขาดความสมบูรณ์ แต่ก็ยังถือว่า โชคดีมากๆ ที่ค้นหากากฟิล์มพบเพราะปัจจุบันบางเรื่องก็ยังหากากฟิล์มไม่ได้เลย ในปีนี้ การรำลึกถึงมิตร ชัยบัญชา จะมีการนำกากฟิล์มหนัง 16 มม.ที่มิตรเคยแสดงไว้กลับมาฉายอีก บางเรื่องก็เป็นฟิล์ม outtake (ไม่ปรากฏกากฟิล์มชุดอื่นๆ อีกแล้ว) หนังทุกๆ เรื่องจะมีการพากย์เสียงเข้าไปใหม่นะครับ

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *

09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที

09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที

13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที

13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที

พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*

09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที

09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที

13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที

*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

8-9 ตุลาคม 2562 รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา..

ถ้าวันนี้ มิตร ชัยบัญชา ยังมีชีวิตอยู่ ก็จะอายุได้ 85 ปีแล้ว..มิตรเป็นพระเอกที่แสดงหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ไว้มากที่สุดถึง 250 เรื่อง (หนัง 16 มม.เริ่มปี 2492-ปี 2515) แต่ความที่หนัง 16 มม.ไม่มีระบบการใช้ฟิล์มเนกาตีฟ (ต้นฉบับ) คือใช้ฟิล์มที่ถ่ายทำนั้นล้างและนำออกฉายได้เลย การย้อนอดีตกลับไปดูหนัง 16 มม.จึงจะต้องดูผ่านกากฟิล์มที่ผ่านการฉายกลางแปลงมาอย่างหนัก หนังทุกๆ เรื่องจึงขาดความสมบูรณ์ แต่ก็ยังถือว่า โชคดีมากๆ ที่ค้นหากากฟิล์มพบเพราะปัจจุบันบางเรื่องก็ยังหากากฟิล์มไม่ได้เลย ในปีนี้ การรำลึกถึงมิตร ชัยบัญชา จะมีการนำกากฟิล์มหนัง 16 มม.ที่มิตรเคยแสดงไว้กลับมาฉายอีก บางเรื่องก็เป็นฟิล์ม outtake (ไม่ปรากฏกากฟิล์มชุดอื่นๆ อีกแล้ว) หนังทุกๆ เรื่องจะมีการพากย์เสียงเข้าไปใหม่นะครับ

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *

09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที

09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที

13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที

13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที

พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*

09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที

09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที

13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที

*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

พวกเราอยู่กับหนังไทยเก่าๆ ก็ต้องรำลึกถึงดาราเก่าๆ เป็นธรรมดา ถ้าดาราท่านใดยังมีชีวิตอยู่ เราก็จะชวนท่านมาดูหนังที่ท่านเคยแสดง มาดู..แล้วก็..มาเล่าอดีตให้แฟนๆ ภาพยนตร์ได้ฟังกัน..แต่ถ้าท่านไม่อยู่ ก็คงจะต้องเชิญญาติๆ หรือดาราท่านอื่นๆ ที่รักและศรัทธาดาราท่านนั้นมาคุย มาเล่าอดีตแทนนะครับ..งานรำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา ปีนี้ วันที่ 8 ตุลาคม เบื้องต้นก็จะมีคุณสรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509 ซึ่งเคยแสดงหนังกับมิตร ชัยบัญชา มาเล่าอดีตให้ฟัง..งานมิตรปีนี้ เราจัดกัน 2 วัน เน้นหาหนังมิตรที่หาดูยากๆ มาฉาย..พอจบงานมิตร เราก็จะเตรียมงานรำลึกพระเอก ลือชัย นฤนาท ซึ่งจะมีขึ้นในปลายเดือนมกราคม 2563 คิดว่าจะฉายหนังที่ลือชัยแสดง 2 เรื่องคือ ไอ้แก่น กับ คฤหาสน์รัก เหตุที่ต้องลากเวลาออกไปนานก็เพราะหนัง 2 เรื่องนี้ เรายังไม่ได้พากย์ เราจะต้องช่วยกันพากย์เสียงก่อนนะครับจึงจะฉายได้..จบงานลือชัยแล้ว ก็จะมีงานรำลึกโสภา สถาพร จะนำหนังที่โสภาแสดง 2 เรื่องมาฉาย แต่ก็ยังไม่ได้พากย์เสียงเช่นกัน.. ที่ต้องบอกกล่าวกันไว้เช่นนี้ก็เพราะบางท่านคิดว่า เราจะจัดแต่งานมิตร ความจริงแล้ว เราจัดงานให้ดาราทุกๆ ท่านนะครับ

[มนัส กิ่งจันทร์]

รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา ในปีนี้นั้น หนังที่พวกเราเลือกมาฉาย 7-8 เรื่อง ก็ต้องบอกว่า เป็นหนังมิตรที่หาดูได้ยากจริงๆ และนี่ก็เป็นกากฟิล์มชุดสุดท้ายที่ค้นพบ ฉายครั้งนี้จะเรียกว่าเป็นหนังเฉพาะกิจก็ได้เพราะสภาพตัวหนังเองก็ไม่เต็มร้อยสักเรื่อง ถ้าในเชิงธุรกิจแล้ว พ่อค้าก็จะไม่ยอมลงทุนทำหนังแบบนี้ออกมาจำหน่ายเลย แต่ในเชิงอนุรักษ์ หากเราคิดเช่นนั้น เราก็จะไม่มีทางได้ฉายหนังเรื่องอะไรอีกเลย ยิ่งเป็นหนังยุค 16 มม.ด้วยแล้ว ก็ยิ่งหาความสมบูรณ์ของฟิล์มไม่ได้เลย งานมิตรปีนี้ พวกเราจึงพยายามนำกากฟิล์มหนังมิตรที่เหลือๆ อยู่ มาใส่เสียงพากย์ มาฉายเพื่อรำลึกถึงความเป็นพระเอกผู้ยิ่งใหญ่ของมิตร ชัยบัญชา พระเอกที่แสดงหนัง 16 มม.ไว้มากที่สุด..

[มนัส กิ่งจันทร์]

8-9 ตุลาคม 2562 รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา..

ถ้าวันนี้ มิตร ชัยบัญชา ยังมีชีวิตอยู่ ก็จะอายุได้ 85 ปีแล้ว..มิตรเป็นพระเอกที่แสดงหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ไว้มากที่สุดถึง 250 เรื่อง (หนัง 16 มม.เริ่มปี 2492-ปี 2515) แต่ความที่หนัง 16 มม.ไม่มีระบบการใช้ฟิล์มเนกาตีฟ (ต้นฉบับ) คือใช้ฟิล์มที่ถ่ายทำนั้นล้างและนำออกฉายได้เลย การย้อนอดีตกลับไปดูหนัง 16 มม.จึงจะต้องดูผ่านกากฟิล์มที่ผ่านการฉายกลางแปลงมาอย่างหนัก หนังทุกๆ เรื่องจึงขาดความสมบูรณ์ แต่ก็ยังถือว่า โชคดีมากๆ ที่ค้นหากากฟิล์มพบเพราะปัจจุบันบางเรื่องก็ยังหากากฟิล์มไม่ได้เลย ในปีนี้ การรำลึกถึงมิตร ชัยบัญชา จะมีการนำกากฟิล์มหนัง 16 มม.ที่มิตรเคยแสดงไว้กลับมาฉายอีก บางเรื่องก็เป็นฟิล์ม outtake (ไม่ปรากฏกากฟิล์มชุดอื่นๆ อีกแล้ว) หนังทุกๆ เรื่องจะมีการพากย์เสียงเข้าไปใหม่นะครับ

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *

09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที

09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที

13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที

13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที

พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*

09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที

09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที

13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที

*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

          มาแล้วครับ ดาราท่านแรกที่ตอบรับจะมาร่วมงานรำลึกมิตร ชัยบัญชาปีนี้..คือมีเพื่อนๆ หลายท่าน ถามว่า งานมิตรปีนี้จะมีดาราท่านใดมาร่วมงานบ้าง ผมเองก็ตอบได้ไม่เต็มเสียงเพราะยังมีความรู้สึกว่า อยากให้งานมิตรเป็นงานของดารานักแสดงทุกๆ ท่านที่จะมีโอกาสได้ร่วมรำลึกถึงความยิ่งใหญ่ของหนังไทยในอดีต รำลึกถึงความเป็นพระเอกยอดนิยมของมิตร ชัยบัญชา จึงอยากให้ดาราที่รักและคิดถึงมิตร ชัยบัญชา มาร่วมงาน แม้ว่าหนังมิตรที่ฉายในปีนี้จะไม่มีท่านร่วมแสดง ก็ยังอยากให้ท่านมา มาเล่าถึงความเป็น "มิตร ชัยบัญชา" ที่ท่านได้เคยเห็น เคยสัมผัสให้แฟนๆ ภาพยนตร์ได้ฟังกัน..ปีนี้

          ท่านแรกที่จะมาร่วมงานนั้น คุณเอก Aek Vajarakiat ซึ่งเป็นลูกชายของพระเอกท่านนี้จะพาคุณพ่อมา ท่านเคยแสดงหนังมิตร ชัยบัญชา อยู่ 2 เรื่องคือ สายเปล และ สมิงจ้าวท่า ชื่อในวงการแสดงคือ สรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ โดยท่านจะมาร่วมงานในวันที่ 8 ตุลาคม 2562 กิจกรรมคร่าวๆ หลังจากรับประทานอาหารเที่ยงร่วมกันเสร็จแล้ว ก็จะมีการถ่ายรูปร่วมกันหน้าโรงหนังศรีศาลายา..คุณสรายุทธหรือชัยยุทธก็จะเป็นตัวแทนดาราวางดอกไม้บนรอยพิมพ์มือมิตร ชัยบัญชา ณ ลานดารา..จากนั้นก็จะเข้าสู่กิจกรรมรอบบ่าย มีร้องเพลงดังหนังมิตร ประมาณครึ่งชั่วโมง..แล้วก็ฉายหนังมิตร ชัยบัญชา 3 เรื่องคือ ร้อยป่า+เสือข้ามแดน+อ้อมอกสวรรค์ ใช้เวลา 2 ชั่วโมงหนังก็จบ.

          จากนั้นก็จะเป็นรายการสนทนาโดยคุณสรายุทธหรือชัยยุทธจะถึงมิตร ชัยบัญชา ที่เคยเห็น ที่เคยร่วมงานและพูดถึงการร่วมแสดงหนังให้กับค่ายพิษณุภาพยนตร์ผู้สร้าง ร้อยป่าและเสือข้ามแดน..หากมีดาราท่านอื่นมาร่วมงานอีก ก็จะตั้งวงสนทนาเรื่องมิตร ชัยบัญชา ไปพร้อมๆ กันเลย ส่วนวันที่ 9 ตุลาคมนั้น หากมีดาราท่านใดตอบรับมาร่วมงาน ก็จะแจ้งให้ทราบต่อไป..

[มนัส กิ่งจันทร์]

สิงห์ล่าสิงห์ หนังดังปี 2507..นับมาจนถึงวันนี้ ฟิล์มสักเฟรมก็ยังหาไม่พบ..จุดขายของหนังเรื่องนี้ก็คือ การนำพระเอกดัง 2 ท่านคือ มิตรกับสมบัติ มาแสดงประกบกันครั้งแรก..และก็เป็นธรรมดา หนังยิ่งดังเท่าไหร่ ก็ยิ่งถูกฉายไปมากเท่านั้น ฟิล์ม 16 มม.ที่มีอยู่เพียงไม่กี่ชุด ก็ถูกใช้ ถูกฉายไปเรื่อยๆ จะเรียกว่า ฉายโดยไม่มีวันหยุดก็ว่าได้ ไม่ต้องไปโทษผู้สร้างนะครับเพราะสมัยนั้น หนังก็ต้องฉายผ่านจอ ผ่านฟิล์มอย่างเดียว ระบบวีดีโอก็ยังไม่เกิดและยิ่งถ้าฟิล์มถูกปล่อยขายสายหนังไปแล้ว ก็ยากที่ฟิล์มจะกลับมายังผู้สร้างได้อีกเพราะฟิล์มนั้นก็จะถูกปล่อยขายต่อไปเป็นทอดๆ สุดท้ายฟิล์มก็จะไปตกอยู่กับคนฉายหนังในถิ่นธุรกันดารเป็นคนสุดท้ายเพราะหนังตกรุ่นไปแล้ว ก็จะไม่สามารถปล่อยฟิล์มขายนั้นให้ใครได้อีก (ทีนี้แหละ เขาจะเก็บฟิล์มไว้ หรือจะทิ้งมันไป..ต้องลุ้น) ตอนที่คุณโต๊ะพันธมิตร ทำหนังมิตรออกจำหน่ายก็ไปหาคุณนำดี วิตตะ ผู้สร้างหนังเรื่องนี้เพื่อสอบถามว่า สิงห์ล่าสิงห์ สมัยนั้นมีฟิล์มอยู่กี่ชุด พอรู้คำตอบ ก็รู้ว่ายากแล้วที่จะได้เจอฟิล์มสิงห์ล่าสิงห์อีก..และก็มีอยู่ครั้งหนึ่ง ตอนที่คุณโต๊ะกับผมไปหาฟิล์มหนังไทยเก่าๆ ที่อำเภอสังขะ จังหวัดสุรินทร์ ซึ่งสมัยก่อนนั้นถือว่าเป็นท้องถิ่นที่ธุรกันดารมากๆ ติดชายแดนเขมร ก็มีคนให้ข่าวว่า มีลุงคนหนึ่งเคยฉายหนังมิตรเรื่อง สิงห์ล่าสิงห์ เราจึงตามไปสืบหาบ้าน จนพบ..เมื่อสอบถามเรื่องเคยฉายหนัง ลุงก็เล่ายาวให้ฟัง.....พอให้ยกตัวอย่างหนัง 16 มม.ที่เคยฉาย ลุงก็บอกว่า เคยฉายหลายเรื่อง หนึ่งในนั้นก็มี สิงห์ล่าสิงห์ อยู่ด้วย พอถามว่าใครพากย์ ลุงก็บอกว่า พากย์เอง..พอให้เล่าเรื่องย่อให้ฟัง ลุงก็เล่าได้ถูกต้อง ระหว่างนั้นสายตาพวกเราก็มองไปรอบๆ บ้านเพื่อดูว่า จะมีฟิล์มหนังอะไรเก็บไว้ในบ้านหรือไม่..ลุงก็บอกว่า เผาทิ้งไปแล้ว พร้อมกับชี้ไปที่เวิ้งหน้าบ้าน..เผาตรงนั้นแหละ พอถามว่า เผาทำไม ลุงก็บอกว่า ก็มันไม่มีใครดูแล้ว เอาไปฉาย ก็ไม่มีใครจะดู หนังมันเก่า ฉายไปก็โดนเขาโห่ เขาหาว่าเป็นหนังจอเล็กๆ เป็นหนังเครื่องหลอด ไม่ทันสมัย ลูกเมียก็อายเขาด้วย บอกว่า อย่าไปฉายมันเลย แรกๆ ก็ยังเก็บไว้ในบ้าน ต่อมาเมื่อจะปรับปรุงบ้าน ก็เลยเอาไปกองๆ เผาทิ้งมันตรงนั่นแหละ..ได้ฟังลุงเล่าแบบนี้ ผมนี่เสียดายจริงๆ แต่ก็เข้าใจลุงคนฉายหนังกลางแปลงเพราะผมก็เคยฉายมาก่อน สมัยนั้นไม่มีใครอยากจะฉายหนังจอเล็กๆ เครื่องหลอดหรอกครับ มันเฉย มันไม่ทันสมัย ผมเองตอนเด็กๆ ก็เคยไปโห่คนพากย์ คนฉายหนัง 16 มม.เหมือนกันเพราะตอนนั้นหนัง 35 มม.จอใหญ่ๆ ใช้เตาอ๊าคก็มากันแล้ว หนังเขาเสียงหนังดังฟังชัด ส่วนหนัง 16 มม.ก็ยังใช้ปากเป่าทำเสียงปืนอยู่เลย ใครๆ ก็โห่ ลุงก็คงจะเบื่อและอายเขาจริงๆ นี่แหละครับ วัฒนธรรมใหม่กลืนกินและฆ่าวัฒนธรรมเก่า กว่าจะรู้ตัว มันก็สายเกินไปเสียแล้ว.. ที่ผมทำๆ อยู่ทุกวันนี้ก็เหมือนกับเป็นการชดใช้กรรมให้กับหนัง 16 มม.นั่นแหละครับ
โปรแกรมรำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา..     
อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *
09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที
09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที
13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที
13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที
15.00 น. รายการสนทนา "มิตร ชัยบัญชา" กับแขกรับเชิญ
1) สรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509
2) ...........
พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*
09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที
09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที
13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที
*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

อยากดูมาก ตอนเป็นเด็กๆ ตอนนี้ก็ยังอยากดู แต่ก็ตามหากากฟิล์มไม่ได้เลย..ชาติลำชี เป็นหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ที่ออกฉายในปี 2512 แต่กว่าจะไปถึงโรงหนังกรุงชัยรามา สุรินทร์ที่บ้านผม ก็ราวๆ กลางปี 2513 แล้วมั้ง ตอนนั้นโรงหนังเขาก็วาดภาพมิตรฉุดเพชราแบบนี้แหละโฆษณา ผมเองก็ได้แต่ยืนมองดูภาพวาดขนาดใหญ่ ดูใบปิดและแผ่นโชว์การ์ดที่หน้าโรงหนัง..แต่ก็ไม่มีปัญญาจะซื้อตั๋วเขาไปดูกับเขา ก็ได้แต่คิดว่า สักวันหนึ่งคงจะได้ดู แต่จนถึงวันนี้ก็ยังไม่ได้ดู เคยทราบมาว่า ครูรังสีผู้สร้างผู้กำกับหนังเรื่องนี้ก็พยายามตามหากากฟิล์ม แต่ก็หาไม่พบ คือว่า หนังมันดังมากๆ และมีเพียง 5 ก๊อบปี้ ก็ถูกฉายไปทั่วประเทศ ฉายไปเรื่อยๆ จนป่านนี้ก็ยังสืบไม่รู้ว่า ใครได้ฉายเป็นคนท้ายๆ แต่เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว มีคนบอกว่า เคยเห็นครูคนหนึ่งเอาไปฉายบนดอยทางเหนือ แต่ก็ไม่มีข้อมูลอะไรเพิ่มเติมอีก จึงตามต่อไม่ได้ การสืบหาหนังไทยเก่าๆ นั้น วิธีง่ายๆ ก็คือ สืบจากคนร่วมสมัยที่เคยได้ดู..ว่าเคยดูที่ไหน เมื่อไหร่ ใครเป็นคนฉาย..หรือสืบจากนักพากย์เก่าๆ ว่าใครเคยพากย์หนังเรื่องนี้บ้าง พากย์ที่ไหน เมื่อไหร่ หาเบาะแสคนพากย์คนสุดท้ายให้ได้..พอได้เบาะแสมา ก็ลงพื้นที่ตามสืบต่อไปเรื่อยๆ จนสิ้นกระแสความ..ว่ากากฟิล์มไปจบอยู่ที่ไหนซึ่งส่วนใหญ่ก็จะเป็นท้องถิ่นที่ธุรกันดารที่หมดแหล่งจะให้ฟิล์มหนังเดินต่อไปได้..นะครับ แต่ว่าเรื่อง ชาติลำชี นี้สืบๆ ไปก็ยังไม่มีวี่แววเลย..

[มนัส กิ่งจันทร์]

        มิตร ชัยบัญชา.. รัก..ที่รอและเลือกไม่ได้อีกแล้ว วันนี้คนที่รักมิตร รักหนังมิตรต้องบอกกับตัวเองแบบนี้แล้วครับ เพราะอะไร..ก็เพราะว่า ปัจจุบันกากฟิล์มหนังมิตร ชัยบัญชานั้นหาได้ยากจริงๆ ยิ่งมีข่าวฝนตก น้ำท่วมแบบนี้ด้วยแล้ว ก็ยิ่งจะทำให้ความหวังที่เราจะหากากฟิล์มหนังมิตรพบอีกนั้น ดูมืดมนไปเรื่อยๆ หลายต่อหลายครั้ง ที่เราตามหาฟิล์มหนัง เราก็มักจะได้คำตอบว่า ฟิล์มถูกน้ำท่วมเสียหายไปแล้ว ฉะนั้น วันนี้ เรามีหนังมิตรเรื่องอะไร จะจบเรื่อง หรือไม่จบเรื่อง จะสั้น จะยาวแค่ไหน เราก็ต้องหาทางพากย์เสียงและนำออกมาฉายให้ได้ คงจะปล่อยให้หนังมิตรตายซ้ำซากไม่ได้อีกแล้ว..และงานมิตรปีนี้ ตลอดสองวัน ท่านที่รักมิตรก็จะได้ดูหนังมิตรอย่างที่ว่านี้ แต่ท่านไม่ต้องตกใจว่า จะดูหนังไม่รู้เรื่องนะครับเพราะยังไง ยังไง เราก็ใส่เสียงพากย์จนทำให้ท่านดูหนังรู้เรื่องจนได้แหละครับ อย่าง ร้อยป่ากับเสือข้ามแดน นี้ แม้จะยังไม่จบเรื่อง แต่เท่าที่ฉายดูแล้ว ก็ยังทำให้เราได้เห็นภาพครั้งสุดท้ายของ มิตร ชัยบัญชา ในบทบาท เสือ กลิ่นสัก ได้เป็นอย่างดีครับ..

        พวกเราอยู่กับหนังไทยเก่าๆ ก็ต้องรำลึกถึงดาราเก่าๆ เป็นธรรมดา ถ้าดาราท่านใดยังมีชีวิตอยู่ เราก็จะชวนท่านมาดูหนังที่ท่านเคยแสดง มาดู..แล้วก็..มาเล่าอดีตให้แฟนๆ ภาพยนตร์ได้ฟังกัน..แต่ถ้าท่านไม่อยู่ ก็คงจะต้องเชิญญาติๆ หรือดาราท่านอื่นๆ ที่รักและศรัทธาดาราท่านนั้นมาคุย มาเล่าอดีตแทนนะครับ..งานรำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา ปีนี้ วันที่ 8 ตุลาคม เบื้องต้นก็จะมีคุณสรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509 ซึ่งเคยแสดงหนังกับมิตร ชัยบัญชา มาเล่าอดีตให้ฟัง..งานมิตรปีนี้ เราจัดกัน 2 วัน เน้นหาหนังมิตรที่หาดูยากๆ มาฉาย..พอจบงานมิตร เราก็จะเตรียมงานรำลึกพระเอก ลือชัย นฤนาท ซึ่งจะมีขึ้นในปลายเดือนมกราคม 2563 คิดว่าจะฉายหนังที่ลือชัยแสดง 2 เรื่องคือ ไอ้แก่น กับ คฤหาสน์รัก เหตุที่ต้องลากเวลาออกไปนานก็เพราะหนัง 2 เรื่องนี้ เรายังไม่ได้พากย์ เราจะต้องช่วยกันพากย์เสียงก่อนนะครับจึงจะฉายได้..จบงานลือชัยแล้ว ก็จะมีงานรำลึกโสภา สถาพร จะนำหนังที่โสภาแสดง 2 เรื่องมาฉาย แต่ก็ยังไม่ได้พากย์เสียงเช่นกัน.. ที่ต้องบอกกล่าวกันไว้เช่นนี้ก็เพราะบางท่านคิดว่า เราจะจัดแต่งานมิตร ความจริงแล้ว เราจัดงานให้ดาราทุกๆ ท่านนะครับ

[มนัส กิ่งจันทร์]

จำได้ไหมครับว่า มิตร ชัยบัญชา แต่ละภาพนี้มาจากหนังเรื่องอะไรกันบ้าง.. รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา ชมฟรี ที่โรงหนังศรีศาลายา หอภาพยนตร์ฯ นครปฐม

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *

09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที

09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที

13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที

13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที

15.00 น. รายการสนทนา "มิตร ชัยบัญชา" กับแขกรับเชิญ

1) สรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509

2) ...........

พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*

09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที

09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที

13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที

*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ

[มนัส กิ่งจันทร์]

ก็อย่างที่บอกไว้แล้วนะครับว่า หนังมิตรที่นำมาฉายในงานรำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชาปีนี้นั้น เป็นกากฟิล์มที่คงเหลืออยู่จริงๆ บางเรื่องก็ยังเป็นฟิล์ม outtake อีก แต่เพื่อให้หนังมิตรเหล่านี้คงอยู่..ไม่ตายไปตามมิตร ชัยบัญชา..เราจึงนำมาตัดต่อ ลำดับภาพและก็ใส่เสียงพูดเข้าไปใหม่เพื่อให้ท่านดูได้เหมือนกับหนังสมัยก่อน.. วันนี้ มาดูตัวอย่างเรื่อง ร้อยป่า กับ เสือข้ามแดน กันนะครับ.

อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *
09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที
09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที
13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที
13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที
15.00 น. รายการสนทนา "มิตร ชัยบัญชา" กับแขกรับเชิญ
1) สรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509
2) ...........
พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*
09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที
09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที
13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที
*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ ร้อยป่า-เสือข้ามแดน ชมฟรี 8 ต.ค. 2562 ที่หอภาพยนตร์ฯ ศาลายา


ร้อยป่า-เสือข้ามแดน ชมฟรี 8 ต.ค. 2562 ที่หอภาพยนตร์ฯ ศาลายา


จำเลยรัก มิตร-พิศมัย ชมฟรี 9 ตุลาคม 2562 ที่หอภาพยนตร์ฯ ศาลายา

[มนัส กิ่งจันทร์]

ภาพถ่ายมิตร ชัยบัญชา เป็นของที่ระลึกจาก บ.ก.ทินกร ตันติอำไพวงศ์ (Tinnakorn Tuntiaumpaiwong) หนังสืออินไซด์บันเทิง เพียง 200 ภาพเท่านั้น สำหรับผู้มาร่วมงาน 49 ปี มิตร ชัยบัญชา ปีนี้ครับ.. (เป็นภาพพิมพ์ จะได้คนละ 2 รูปตามแบบ ทั้งหมดมี 200 ชุดครับ)

ขอแก้ไขนิดนึงนะครับ เป็นภาพพิมพ์ครับ จะได้ คนละ 2 รูปตามแบบ ทั้งหมดมี 200 ชุดครับ ขนาดสูง 4 นิ้วครับ

[มนัส กิ่งจันทร์]

        อ้อมอกสวรรค์ หนังเรื่องนี้เคยออกเป็นแผ่นวีซีดีมานานแล้ว..ความจริง เราก็ไม่กล้าจะนำมาฉายอีก กลัวจะไม่มีคนดู แต่เพราะเห็นว่าฟิล์ม 16 มม.ที่ อ.Somsak Kruesanit ซื้อเก็บไว้นั้น มีความชัดกว่าแผ่นวีซีดีมากๆ เราก็เลยลองนำมาใส่เสียงพูดกันใหม่และก็นำมาฉายควบหนังมิตรอื่นๆ ในปีนี้ เผื่อเขาเห็นว่า ภาพสวยกว่าแผ่นวีซีดี ก็อาจจะอยากมาดูก็ได้ ยังมีฟิล์มหนังมิตรอีกหลายเรื่องที่ถ้าทำใหม่แล้ว ภาพจะสวยกว่าแผ่นวีซีดีมากๆ แต่เราก็ต้องรอดูกระแสจากหนังเรื่องนี้ก่อนนะครับ วันนี้ ก็เลยนำตัวอย่างมาให้ดูก่อน

        8-9 ตุลาคม 2562 รำลึก 49 ปีมิตร ชัยบัญชา..ถ้าวันนี้ มิตร ชัยบัญชา ยังมีชีวิตอยู่ ก็จะอายุได้ 85 ปีแล้ว..มิตรเป็นพระเอกที่แสดงหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ไว้มากที่สุดถึง 250 เรื่อง (หนัง 16 มม.เริ่มปี 2492-ปี 2515) แต่ความที่หนัง 16 มม.ไม่มีระบบการใช้ฟิล์มเนกาตีฟ (ต้นฉบับ) คือใช้ฟิล์มที่ถ่ายทำนั้นล้างและนำออกฉายได้เลย การย้อนอดีตกลับไปดูหนัง 16 มม.จึงจะต้องดูผ่านกากฟิล์มที่ผ่านการฉายกลางแปลงมาอย่างหนัก หนังทุกๆ เรื่องจึงขาดความสมบูรณ์ แต่ก็ยังถือว่า โชคดีมากๆ ที่ค้นหากากฟิล์มพบเพราะปัจจุบันบางเรื่องก็ยังหากากฟิล์มไม่ได้เลย ในปีนี้ การรำลึกถึงมิตร ชัยบัญชา จะมีการนำกากฟิล์มหนัง 16 มม.ที่มิตรเคยแสดงไว้กลับมาฉายอีก บางเรื่องก็เป็นฟิล์ม outtake (ไม่ปรากฏกากฟิล์มชุดอื่นๆ อีกแล้ว) หนังทุกๆ เรื่องจะมีการพากย์เสียงเข้าไปใหม่นะครับ

โปรแกรม รำลึก 49 ปี มิตร ชัยบัญชา
อังคารที่ 8 ตุลาคม 2562 *
09.00 น. ปูจ๋า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 57 นาที
09.58 น. จำปาทอง 2514 มิตร-อรัญญา ยาว 92 นาที
13.00 น. ร้อยป่า outtake 2507-เสือข้ามแดน 2508 มิตร-เพชรา ยาว 43 นาที
13.44 น. อ้อมอกสวรรค์ 2505 มิตร-เพชรา ยาว 80 นาที
15.00 น. รายการสนทนา "มิตร ชัยบัญชา" กับแขกรับเชิญ
1) สรายุทธหรือชัยยุทธ เวชยันต์ พระเอกดาวรุ่งปี 2509
2) ...........
พุธที่ 9 ตุลาคม 2562*
09.00 น. นกน้อย outtake 2507 มิตร-เพชรา ยาว 36 นาที
09.37 น. เหนือเกล้า 2510 มิตร-เพชรา ยาว 72 นาที
13.00 น. จำเลยรัก outtake 2506 มิตร-พิศมัย ยาว 83 นาที
*เวลาฉายอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากมีดารารับเชิญหรือกิจกรรมพิเศษ อ้อมอกสวรรค์ ปี 2505 มิตร-เพชรา ชมฟรี 8 ตุลาคม 2562 ที่หอภาพยนตร์ฯ ศาลยา