กากฟิล์มหนัง 16 มม.พากย์สดๆ อีกเรื่องหนึ่งที่ ส.ส.ภานุ ลูกหญิง ปี 2508

[มนัส กิ่งจันทร์]

         ลูกหญิง ปี 2508 นำแสดงโดย ไชยา-รัตนาภรณ์ ผลงานการสร้างและกำกับของ น้อย กมลวาทิน ก็เป็นกากฟิล์มหนัง 16 มม.พากย์สดๆ อีกเรื่องหนึ่งที่ ส.ส.ภานุ ศรีบุศยกาญจน์ ส.ส.สุราษฎร์ธานี ให้พวกเรามา 2 ม้วนนะครับ ก็ฉายทำไฟล์ภาพดิจิทัลไว้หมดแล้ว ตอนนี้ก็อยู่ระหว่างการตัดแต่ง-ตัดเล็มภาพส่วนที่เสียๆ ออกไป กากฟิล์ม 2 ม้วนนี้ค่อนข้างจะเสียหายเยอะนะครับ จะมีคราบรอยต่อฟิล์มสีดำๆ เยอะมาก จะมีรอยแหว่งของฟิล์มเห็นแสงสีขาวๆ บ่อยๆ ก็จะต้องค่อยๆ สไลด์ดูภาพไปทีละเฟรมเพื่อตัดแต่ง ตัดเล็มให้ภาพออกมาดูดีที่สุด และก็บ่อยครั้งที่ภาพจะสลับข้างกัน

         เหตุที่สลับข้างก็เพราะว่า สมัยก่อน พอรูหนามเตยข้างที่ใช้ฉายประจำเกิดแตก ชำรุด เสียหาย คนฉายหนังเขาก็จะกลับข้างฟิล์มเอาหนามเตยอีกข้างที่ไม่เคยฉายมาฉายแทน ทำอย่างนี้ตลอดทั้งสองม้วน จึงทำให้ภาพที่เห็นบนจอหนังสลับข้างซ้าย-ขวาไปมานะครับ เราก็ต้องมากลับภาพให้ถูกต้อง ให้เป็นด้านเดียวกันให้หมด เท่าที่ดูภาพจากกากฟิล์มที่ฉายมา 2 ม้วนนี้ ก็ยังเดาไม่ออกว่า หนัง 2 ม้วนนี้จะจบเรื่องหรือไม่เพราะหนังตัดสลับเหตุการณ์ระหว่าง ไชยา ตอนเป็น พ่อ กับ ตอนไชยาสมัยเป็นหนุ่ม (ดูที่หนวด) เล่าเรื่องวนไปมา เอาไว้ตัดแต่ง-ตัดเล็มภาพเสร็จก่อนนะครับ ค่อยกางบทพากย์ดูว่า หนังเรื่องนี้ลำดับภาพอย่างไร แล้วค่อยมาลำดับภาพไปตามบทพากย์หนังอีกครั้งนะครับ วันนี้ ดูภาพนิ่งไปก่อนนะครับ สีสันยังเป็นสีตามธรรมชาติตามคุณลักษณะโดดเด่นของฟิล์มยี่ห้อนี้ครับ

ลูกหญิง 2508
รอยแหว่งเยอะมาก
ดาราเด็ก  ด.ญ.วัชราภรณ์ พึ่งสักข์ แสดงเป็นตัวร้ตนาภรณ์น้อยตอนเด็ก โด่งดังมาตั้งแต่เรื่องลูกนก ซึ่งสร้างก่อนลูกหญิง...