• ชื่อไทย : ยิงแมร่งให้เหี้ยน
• ปีที่เปิดตัว : 2566
• เข้าฉายในไทย : 28 ธันวาคม 2566
• นำแสดง : Joel Kinnaman, Catalina Sandino Moreno, Kid Cudi
• กำกับโดย : John Woo
• เขียนโดย : Robert Archer Lynn
• ประเภท : Action / Thriller
• ความยาว : 104 นาที
• เรต : R
• สร้างโดย : USA
• จำหน่ายโดย : ฉายแสง แอด.เวนเจอร์, แบล็ค ดรากอน เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ Black Dragon Entertainment, ครีเอทีฟ โมชั่น CreativeMotion และ นูน มูน NoonMoon Entertainment
เรื่องย่อ Silent Night ยิงแมร่งให้เหี้ยน โจเอล คินนาแมน นักแสดงชาวสวีเดน กำลังจะได้นำแสดงในภาพยนตร์ Silent Night หรือ ยิงแมร่งให้เหี้ยน ของตำนานผู้กำกับชาวฮ่องกงอย่าง จอห์น วู โดยเขาจะมารับบทเป็นชายคนหนึ่งที่ออกตามล้างแค้นให้กับลูกชายที่เสียชีวิตจากลูกหลงระหว่างการต่อสู้ของแก๊งอาชญากร
เรื่องราวดังกล่าวอาจจะฟังดูเหมือนจะเป็นอะไรที่เห็นได้ทั่วไปภาพยนตร์แอคชั่นแนวล้างแค้น แต่สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างออกไปจากภาพยนตร์เรื่องอื่นก็คือ มันเป็นภาพยนตร์ที่ไม่มีบทพูด เนื่องจากตัวละครของ โจเอล คินนาแมน ถูกยิงเข้าที่ลำคอตั้งแต่ในตอนต้นของเรื่อง ทำให้เขาไม่สามารถที่จะพูดได้อีกต่อไป
โดยในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครของ คินนาแมน จำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแปลงร่างกายของตัวเองไปพร้อมกับเรียนรู้วิธีการต่อสู้ เพื่อที่จะเผชิญหน้ากับแก๊งอาชญกรที่เป็นสาเหตุที่ทำให้ลูกของเขาต้องเสียชีวิต โดย วู ยังได้พูดถึงการทำงานของนักแสดงวัย 44 ปีต่ออีกด้วยว่า
จอห์น วู ถือเป็นหนึ่งในผู้กำกัยชาวฮ่องกงที่โด่งดังมากที่สุดคนหนึ่ง โดยผลงานที่เรารู้จักกันดีก็ได้แก่ A Better Tomorrow (1986) หรือ โหด เลว ดี, Red Cliff (2008) หรือ สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ และ Hard Boiled (1992) หรือ ทะลักจุดแตก ส่วนผลงานในฮอลลีวูดที่มีชื่อเสียงของเขาก็ได้แก่ Face/Off (1997) หรือ สลับหน้าล่าล้างนรก และ Mission: Impossible II (2000) หรือ ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2
เรื่องราวการแก้แค้นอันเข้มข้นของพ่อที่ทนทุกข์ทรมาน (โจเอล คินนามาน) เมื่อเห็นลูกชายคนเล็กเสียชีวิตในเหตุยิงกันของกลุ่มอาชญากรในวันคริสต์มาสอีฟ ขณะกำลังฟื้นตัวจากบาดแผลที่ทำให้เขาต้องสูญเสียเสียงพูดไป เขาตัดสินใจให้การล้างแค้นเป็นภารกิจของชีวิต และเริ่มต้นการฝึกฝนเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของลูกชาย SILENTNIGHT เต็มไปด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของจอห์น วู และสร้างนิยามใหม่ของภาพยนตร์แอ็คชันด้วยการเล่าเรื่องที่ตื่นเต้นเร้าใจในทุกเสี้ยวนาที
Silent Night หรือ ยิงแมร่งให้เหี้ยน มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 28 ธันวาคม ที่จะถึงนี้
