บทที่ 541 เสนอฉาย หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ ตัวอย่าง เพลงรักบ้านนา (2520)

[นายเค]

บทที่ 541
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอฉาย
หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ
ตัวอย่าง เพลงรักบ้านนา (2520 สมบัติ-มธุรส-ไพรวัลย์-อัญชลี)
โดย มนัส กิ่งจันทร์
(facebook 20 มิถุนายน 2557)

หนังไทยคงเหลือ เพลงรักบ้านนา สมบัติ มธุรส รีมาสเตอร์กากฟิล์ม

            สวัสดีครับทุกท่าน.. วันนี้ โครงการภาพยนตร์คงเหลือ ขอเสนอฉายหนังจากกรุฟิล์มโรงหนังเฉลิมเอก จังหวัดร้อยเอ็ด รายละเอียดที่มาของฟิล์ม

อ่านได้จากบทที่ 525 เปิดกรุโรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด ของนายเอี่ยวเซีย แซ่เซีย
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=445509032260406&set=o.156185157894883&type=1&permPage=1

            ดูเทปสัมภาษณ์อาจารย์ประนอม แซ่เซีย ลูกสาวนายเอี่ยวเซีย แซ่เซีย เจ้าของโรงหนังเฉลิมเอก เปิดกรุโรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด ของนายเอี่ยวเซีย แซ่เซียและประนอม แซ่เซีย

คลิก เปิดกรุโรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด ของนายเอี่ยวเซีย แซ่เซียและประนอม แซ่เซีย


ส่วนความเป็นมาของโรงหนังเสรี โรงหนังเฉลิมเอก อ่านได้จากบทที่ 535 เปิดตำนานโรงหนังเสรี โรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=458754570935852&set=o.156185157894883&type=1&permPage=1

            ฟังเรื่องราวของโรงหนังเสรี โรงหนังเฉลิมเอก จากเทปสัมภาษณ์คุณมานะ หวายทิพย์ มือฉายหนังคนแรกของโรงหนังเฉลิมเอก คุณสุจิตรา อิทธสมบัติ คนขายตั๋วหนังและอาจารย์ประนอม แซ่เซีย..

คลิก เปิดตำนานโรงหนังเสรี โรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด


            สำหรับหนังที่จะฉายในวันนี้นั้น จะเป็นหนังเพลงที่โด่งดังในปี 2520..  ว่าไปแล้ว หากไม่นับ มนต์รักลูกทุ่ง (2513 มิตร-เพชรา) แล้ว ก็มีหนังเพลงอีก 2 เรื่องที่ยังติดอยู่ในหัวใจของผม นั่นคือ มนต์รักแม่น้ำมูล (2520 สมบัติ-นัยนา) แล้วก็ เพลงรักบ้านนา.. เพลงรักบ้านนา นั้น ผมได้ดูครั้งแรกจากหนังกลางแปลงราว ๆ ปี 2521 รู้สึกว่า จะเป็นบริการสมศักดิ์ภาพยนตร์ จังหวัดบุรีรัมย์ ที่เข้ามาฉายในตัวเมืองสุรินทร์.. คืนนั้นก็ดูหนังจนสว่างคาตาเพราะมีแต่หนังดีๆ ทั้งนั้น..และ เพลงรักบ้านนา ก็เป็นหนังที่สร้างความประทับใจให้กับผมอย่างมากเพราะในหนังมีเพลงไพเราะหลายเพลง แถมมีนางเอกใหม่อีก 2 คน ซึ่งตอนนั้น ก็ดูดีดูสวยไปหมด..

            เนื้อเรื่องก็เดินไปอย่างสนุก ก็ทำนองพระเอกยากจน แต่ไปรักลูกสาวเศรษฐีที่อยากจะให้ลูกสาวได้กับคนมีดาวมีเดือน แต่นางเอกดันมารักพระเอกจนๆ ส่วนน้องสาวนางเอก ก็ยังมารักกับหนุ่มสุพรรณพเนจรอีก ก็เล่นเอาว่าที่พ่อตาไม่พอใจ ส่วนอีกคู่หนึ่งก็เป็นหนุ่มแขกรักกับสาวจีนที่มีพ่อขายหมูด้วย ก็เลยยุ่งเข้าไปใหญ่ หนังเดินเรื่องด้วยเพลงบ้าง มีมุขตลกสอดแทรกเป็นระยะ แต่ต่อมาเกิดมีนายทุนจะซื้อที่ดินที่นาเพราะรู้ว่าจะมีถนนหลวงตัดผ่าน ก็เลยเกิดพิพาทกัน ฝ่ายแก๊งลูกเขยในอนาคตก็ช่วยเหลือพ่อตาได้สำเร็จ.. หนังก็จบแบบแฮบปี้เอนดิ้ง..

            สมัยนั้น พอดูหนังจบ ก็อยากฟังเพลงซ้ำอีก แต่เพราะสมัยนั้น เพลงเขาทำเป็นแผ่นเสียง ส่วนเทปคาสเซทนั้น ต้องบ้านที่พอจะต้องมีสตางค์หน่อย ถึงจะมีเครื่องเล่นเทปกับเขาได้ ผมก็เลยต้องคอยฟังจากสถานีวิทยุที่จะเปิดให้ฟัง.. แต่ช่วงปีนั้น นักร้องลูกทุ่งก็มีเพลงดังเยอะแยะ แค่เปิดเพลงเชียร์ ก็เปิดไม่หมดอยู่แล้ว เพลงจากหนัง นานๆ จึงจะได้ฟังสักครั้ง.. ผมก็ได้แต่เก็บความรู้สึกนั่นไว้ (มีสตางค์เมื่อไร น่าดู).. กระทั่งพอเรียนจบ พอมีสตางค์กับเขา ก็เริ่มหาซื้อเครื่องเล่นเทป แล้วก็เดินตามฝัน ไปเดินหาเพลงจากหนัง ซึ่งสมัยนั้นเขาเรียกว่า “รวมเพลงเอกจากภาพยนตร์” ที่ทำออกมาเป็นม้วนเทป ก็หาซื้อมาได้หลายชุด เรียกว่า หากเป็นเพลงจากหนังดังๆ เป็นเสร็จผมหมดนั่นแหละ...

            แต่สิ่งที่ฝันไว้สูงสุดก็คือ จะต้องตามหาม้วนวีดีโอเรื่องนี้ มาดูอีกให้ได้..แต่ก็รอแล้วรอเล่า เฝ้าแต่รอ ก็ไม่เคยมีบริษัทไหนทำวีดีโอหนังเรื่อง เพลงรักบ้านนา ออกให้เช่าหรือขายเลย... กระทั่งช่วงที่ช่อง 7 สี เขามีการฉายหนังไทยเก่าเช้าวันศุกร์ ก็มีการนำเรื่องนี้มาฉายด้วย แต่ว่า สภาพฟิล์มค่อนข้างสีเพี้ยน เนื่องจากฟิล์มเนกาตีฟเริ่มเสื่อมสภาพ ไม่สมบูรณ์แล้ว แม้ว่าจะเรียกว่า โชคดีที่ได้ดู แต่ก็ไม่เต็มที่ครับเพราะหนังเรื่องนี้เป็นหนังเพลงที่มีเพลงเป็นสิบ ๆ เพลง แต่ว่า ช่อง 7 สี เขาตัดเพลงออกหมดเหลือแค่เพลงเดียวมั้ง รสชาดของหนังก็เลยขาดหายไปเยอะครับ..เพื่อนผมที่อัดวีดีโอเทปไว้ เขาก็เลยให้ม้วนเทปผมมา เขาบอกว่า ไม่ได้อยากได้เพราะหนังไม่มีเพลง.. ผมก็เก็บเทปไว้ดูเล่นๆ ก็คิดว่า สักวันหนึ่งคงจะได้ดูก๊อบปี้เต็มๆ บ้าง แต่รอมาเป็นสิบๆ ปีแล้ว ก็ยังไม่ได้ดูอีกเลย...

            เพลงรักบ้านนา นำแสดงโดย สมบัติ เมทะนี-ไพรวัลย์ ลูกเพชร-มธุรส รัตนา-อัญชลี ชัยศิริ ร่วมด้วยดาราอีกคับคั่งเช่น ดาวเรือง-สุมิตร สัจจะเทพ-วิทยา-ลักขณา-อดินันท์-สมจินต์-เทียว-ชูศรี-บู๊.. สร้างโดย เอแพ็กซ์โปรดักชั่น มี นันทา ตันสัจจา เป็นผู้อำนวยการสร้าง และมี ม.จ.ทิพยฉัตร ฉัตรชัย เป็นผู้กำกบการแสดง เข้าฉายครั้งแรกวันที่ 22 ตุลาคม 2520 ที่โรงหนังสยาม-แกรนด์-พาราเมาท์.. หากดูรายนักแสดงแล้ว นอกจากสมบัติจะเล่นเป็นพระเอกแล้ว ก็ยังมีนักร้องลูกทุ่งเสียงดีอีกคนที่ถูกเลือกมาเป็นพระเอกร่วมก็คือ ไพรวัลย์ ลูกเพชร

            ส่วนนางเอกนั้น ท่านทิพย์จงใจใช้นางเอกใหม่ๆ เพราะจะไม่มีปัญหาเรื่องคิวการแสดง จึงเลือก อัญชลี ชัยศิริ ชื่อเล่นว่า จุ๋ม เกิดปี 2499 และ มธุรส รัตนา ชื่อเล่นว่า ต้อม เกิดปี 2500 ซึ่งต่างก็เป็นคนกรุงเทพฯ ทั้งคู่ให้มาเป็นนางเอกและยังดึงตัวนักร้องลูกทุ่งภารตะ สุมิตร สัจจะเทพ ให้มาร่วมแสดงร่วมร้องเพลงในเรื่องด้วย ส่วนเพลงในเรื่องนั้นเป็นการแต่งเพลงขึ้นมาใหม่เกือบหมด ซึ่งสมัยนั้นเรียกว่า เสี่ยงมากๆ เพราะหากไม่ติดหูชาวบ้านแล้ว รับรองหนังเจ๊งแน่ๆ แต่ด้วยองค์ประกอบหลายอย่างที่ลงตัวพอดี จึงทำให้หนังเรื่องนี้ได้รับการต้อนรับอย่างดี ไม่ว่าจากคนลูกกรุงหรือคนลูกทุ่งเพราะหลายคนจะไปดูให้หายสงสัยว่า เมื่อเจ้าอย่างท่านทิพย์คิดทำหนังเพลงลูกทุ่ง หนังจะออกมาเป็นอย่างไร...

ส่วนเพลงเอกของหนังเรื่องนี้ ไล่ตามลำดับเนื้อเรื่อง ได้ดังนี้

1) เพลงรักบ้านนา.. เป็นเพลงไตเติ้ลหนัง เสียงร้องของ ไพรวัลย์ ลูกเพชร ซึ่งร้องได้ดีพอ ๆ กับเพลง มนต์รักลูกทุ่ง มนต์รักแม่น้ำมูล..ครับ ฉากนี้ก็จะถ่ายวิวทิวทัศน์ ท้องทุ่งท้องนาประกอบเพลงไปเรื่อย ๆ ครับ
2) เก็บดอกเบี้ยหรือเด็ดดอกเบี้ย... ร้องโดย สุมิตร สัจจะเทพ ในเรื่องจะใช้เปิดตัวสุมิตร ซึ่งเล่นแขกปล่อยเงินกู้และขายของเงินผ่อน.. พอร้องเสร็จ ก็ได้เวลาเก็บดอกเบี้ยทันที มีฉากหนึ่งที่ต้องไปเก็บดอกเบี้ยกับบู๊ วิบูลย์นันท์ที่เป็นคนขายหมู บู๊ก็เอาเงินดอกเบี้ยวางไว้ให้เก็บบนเนื้อหมู ให้หยิบเอาเอง...
3) ใบหยกกิ่งทอง.. ร้องโดย ไพรวัลย์ ลูกเพชร ในเรื่องจะร้องตอนเปิดตัวไพรวัลย์คนสุพรรณที่พเนจรมายังบ้านนาเพื่อหางานทำ แต่ก็ยังหาไม่ได้ หิวก็หินก็เลยกะจะร้องเพลงจีบแม่ค้าสาว ขอข้าวกิน แต่ก็ชวดครับเพราะผัวเจ้าหล่อนโผล่มาตอนเพลงจบ ก็เลยอดตามระเบียบ
4) อานุภาพรัก.. ร้องโดย สุมิตร สัจจะเทพ อีกครั้งเพราะสุมิตรไปหลงรักสาวจีนที่มีพ่อเป็นคนขายหมู แต่แขกอย่างสุมิตรก็บอกว่าเพราะรักๆ จึงไม่กลัวหมู..
5) จดหมายรักจากใจ.. ร้องโดย ไพรวัลย์ ลูกเพชร เพลงนี้เป็นเพลงที่ผมชอบมาก ๆ จะอยู่ในช่วงที่ไพรวัลย์ไปทำงานในไร่ข้าวโพดของสมจินต์พ่อของนางเอก ก็เลยร้องจีบ อัญชลี ชัยศิริ.. เพลงนี้ ภายหลัง สายัณห์ สัญญา ก็นำมาร้องใหม่อีก
6) ตอบจดหมายรัก.. พอเพลงที่ 5 จบ นางเอกอัญชลีก็ร้องแก้ทันที..เล่นเอาเจ้าหนุ่มนึกว่า หวานหมูแล้ว พอร้องเสร็จก็ได้เรื่องเลยครับเพราะสมจินต์ผู้เป็นพ่ออัญชลี ก็ออกไล่เตลิดเปิดเปิงออกจากไร่ข้าวโพดแทบไม่ทัน
7) น้ำใจน้องนาง.. เพลงนี้ สมบัติจะร้องตอนน้อยใจที่ไปรักนางเอกลูกเศรษฐี
8 ) ข้างขึ้นเดือนหงาย.. นี่ก็สมบัติร้องอีก ร้องด้วยขี่ควายเป่าขลุ่ยไปด้วยเพราะหมั่นไส้ที่ไปแอบได้ยินพ่อนางเอกพูดถึงเรื่องความสิวิไลซ์ของเมืองกรุง อยากให้ลูกสาวได้กับคนรวยๆ จะได้สบาย สมบัติก็เลยร้องเพลงนี้ประชดซะเลยว่า..จะขี่เก๋งขี่ควาย ก็พระจันทร์ดวงเดียวกัน....
9) แม่ดอกอัญชัน... ช่วงนี้ท้ายเรื่องแล้ว พระเอกงอนนางเอกที่รักโลเล ไพรวัลย์ก็เลยรวมหมู่เพื่อนๆ ร้องเพลงนี้ประชดประชันนางเอก
10) พอจบเพลง แม่ดอกอัญชัน ฝ่ายนางเอกก็ร้องมั้ง เชิงน้อยใจว่า “หัวใจไม่มีค่า”
แต่ก็อย่างที่บอกนะครับว่า วีดีโอที่ได้มา ไม่มีเพลงแล้วนะครับ วันนี้ ก็เลยตัดย่อๆ หนังมาให้ดู แต่ว่า ผมแอบใส่เสียงเพลงเอก 3 เพลง เปิดคลอเบาๆ ไว้กับหนังแล้วนะครับ..


แหละนี่ก็คือ หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ เพลงรักบ้านนา ปี 2520

คลิกดูได้เลยครับ... หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ เพลงรักบ้านนา ปี 2520


            แม้ว่า เราจะมีหนัง เพลงรักบ้านนา ดูกันแล้ว แต่ก็ยังไม่สมบูรณ์เพราะขาดฉากร้องเพลงไปเกือบทั้งหมด แต่วันนี้ เราโชคดีครับที่เราจะได้เห็นตัวอย่างหนังเรื่องนี้..และต่อจากนี้ไป ก็คือ ส่วนหนึ่งของหนังจากกรุฟิล์มโรงหนังเฉลิมเอก ร้อยเอ็ด ซึ่งเราจะได้ดูพร้อมๆ กัน... ก่อนชมโปรดอย่าลืมว่า อดีตของหนังไทย..ไม่มีวันตาย หากวันนี้ เราช่วยกันเก็บภาพจากฟิล์มไว้ก่อน ร่วมแรง ร่วมใจ ช่วยหนังไทยจากกากฟิล์ม..


หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ เพลงรักบ้านนา (2520 สมบัติ-มธุรส) รีมาสเตอร์กากฟิล์ม


<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/MzCDbmprapg?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
................

           ใช่ครับ เป็นหนังเพลงที่ดังมากๆ น่าเสียดาย ตอนที่ช่อง 7 นำมาฉายให้ดูนั้น เขาตัดเพลงทิ้งเกือบหมด เหลือแค่ 1-2 เพลงเองครับ หนังก็เลยขาดรสชาดไป..หากจะดูตอนนี้ก็คงไม่ได้อรรถรสอะไรแล้วครับเพราะหนังเรื่องนี้เดินเรื่องด้วยเพลง ตอนนี้ ผมรู้สึกว่า ดูตัวอย่างแค่นี้ก็ทำให้นึกถึงอดีตของหนังเรื่องได้แล้วครับ... ก่อนชมโปรดอย่าลืมว่า อดีตของหนังไทย..ไม่มีวันตาย หากวันนี้ เราช่วยกันเก็บภาพจากฟิล์มไว้ก่อน ร่วมแรง ร่วมใจ ช่วยหนังไทยจากกากฟิล์ม..

หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ เพลงรักบ้านนา (2520 สมบัติ-มธุรส) รีมาสเตอร์กากฟิล์ม


           หนังดังๆ ระดับนี้ ถ้าเราได้ฟิล์ม ได้ภาพมาอย่างฟิล์มหนังตัวอย่างที่เหลือๆ นี้ก็ดีนะครับ แต่น่าเสียดายที่ความดังของหนังในยุคนั้น ทำให้ฟิล์มหนังถูกฉายบ่อยๆ ก็เลยไม่มีกากฟิล์มเหลือมาให้เห็นอีก..แม้จะมีฟิล์มต้นฉบับเหลืออยู่ตามที่ช่อง 7 เขาเทเลซีนไว้แล้ว แต่ก็น่าน้อยใจเพราะไม่มีใครไปซื้อลิขสิทธิ์มาออกจำหน่ายเลยครับ.. ปัญหาอย่างหนึ่งของการซื้อหนังไทยเก่าๆ ไปทำวีซีดีหรือดีวีดีลิขสิทธิ์ขายนั้นก็คือ ถูกให้ซื้อเหมายกชุดซึ่งบางเรื่องก็มีฟิล์ม บางเรื่องก็ไม่มีฟิล์ม หรือบางเรื่องก็มีสภาพเป็นเส้นฝน จึงไม่ค่อยมีคนสนใจซื้อไปทำจำหน่าย..คงเหลือแต่คนอย่างเราๆ นี่แหละครับที่อยากดู แม้จะเป็นเส้นฝนบ้าง ก็ยังดีกว่าที่ไม่มีดูครับ... ส่วนที่  คุณ Sompot Kongrod ถามถึงหนังที่คุณมธุรส รัตนา แสดงไว้นั้น หนังไม่ค่อยมีครับ นอกจากเพลงรักบ้านนาแล้ว ผมเห็นอีกก็คือ รักเอย กับ เพลิน..ซึ่งรักเอยนั้น ผมโพสไว้แล้ว

ดูจาก... บทที่ 146 หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ รักเอย (2521 พิศาล-เนาวรัตน์-อาพร-มธุรส)
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=265252403619404&set=o.156185157894883&type=1&theater

ส่วนเรื่อง เพลิน นั้น ผมยังไม่ได้โพสนะครับ.. หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ รักเอย (2521 พิศาล-เนาวรัตน์)

ดูหนังคลิก... หนึ่งในโครงการภาพยนตร์ไทยคงเหลือ รักเอย (2521 พิศาล-เนาวรัตน์)


แสบสันต์ คงควรคอย ไม่แน่ใจว่าเป็ฯหนังเรื่องแรกของคุณอัญชลี หรือเปล่า เพราะผมเองรู้สึกเห็นอัญชลีครั้งแรกจากหนังเรื่องนี้ ....   คนละสิบ คนละสิบ มือหยิบ ควักมาทันใด เรามาตามวันเวลา พี่ป้าน้าอา อยาช้าอยู่ใย......เนื้อเพลงที่สุมิต ร้องตอนฉากไปทวงหนี้

อ่านเรื่องราวของ อัญชลี ได้จากลิงค์ บทที่ 145 ร่วมไว้อาลัย อัญชลี ชัยศิริ รวม 5 ภาพ
https://www.facebook.com/media/set/?set=oa.158064244373641&type=1

Regis Madec ขอบคุณครับสำหรับหนังเพลงรักบ้านนา (2520 สมบัติ-มธุรส-ไพรวัลย์-อัญชลี). ผมยังไม่เคยดูที่ cable TVครับ. หนังที่เคยออกช่องTVยาวเท่าไรครับ? เห็น ตัวอย่างหนังเก่าครับ. เสียดายที่สีสวยหายไปหมดครับ. แต่ยังน่าดูครับ. โชคดีจริงๆที่ได้หลายเรื่องน่าสนใจจากโรงหนังร้อยเอ็ดครับ

            คุณ Regis Madec ครับ เพลงรักบ้านนา ฉายทางทีวีช่อง 7 เพียงครั้งเดียว สภาพฟิล์มเนกาตีฟเริ่มเสียหายบ้างแล้ว ตามคลิปที่ผมนำมาโพสไว้ หนังจริงๆ ยาว 2 ชั่วโมง แต่เวลาฉายทีวีเขาจะต้องตัดเป็นเวลาโฆษณาอีกประมาณ 30 นาที หนังจึงถูกตัดเหลือ 1.30 ชม.ครับ แต่น่าเสียดายที่เขาตัดเพลงดังๆ ออกเกือบหมดครับ.. ก็เลยเสียอรรถรสหนังเพลงหมดครับ กลายเป็นว่า พอเราได้กากฟิล์มหนังตัวอย่างชุดนี้มาจึงดูได้รสชาติกว่าครับ..




 

[นายเค]

เรื่องย่อ เพลงรักบ้านนา